30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Comune di Villacidro (Bidhaxidru)<br />

Meditatzioni<br />

Amori <strong>de</strong> Gesús po nosàterus in <strong>sa</strong> Comunioni. Consi<strong>de</strong>ra, ànima mia <strong>sa</strong> tenere<strong>sa</strong> <strong>de</strong> cust’amori:<br />

<strong>su</strong> fini <strong>de</strong> cust’amori àteru no est istétiu, si non chi nosàterus forméssimus unu solu coru<br />

<strong>de</strong> <strong>su</strong> nostru, e <strong>de</strong> <strong>su</strong> Coru <strong>de</strong> Gesús, medianti <strong>sa</strong> comunicatzioni <strong>de</strong> <strong>sa</strong> gràtzia <strong>su</strong>a. Ma custu<br />

istupendu amori <strong>de</strong> Gesús, est <strong>de</strong> nosàterus corrispostu in algunu modu?<br />

Comenti s’ànima nosta arricit in <strong>sa</strong> Comunioni <strong>su</strong> Deus <strong>de</strong> <strong>su</strong> coru <strong>su</strong>u, e <strong>su</strong> Coru <strong>de</strong> <strong>su</strong><br />

Deus <strong>su</strong>u? Acostendusí a <strong>sa</strong> Comunioni est <strong>su</strong> coru nostru chi fuedhat a Gesús, o est <strong>sa</strong><br />

língua sentza <strong>de</strong> <strong>su</strong> coru? Cali est s’aparíciu po dh’arreciri, calis <strong>su</strong>nt is atus chi acumpàngiant<br />

<strong>sa</strong> fidi nosta candu dh’arriceus? E pustis chi cun sorti fortunada dh’eus arriciu calis<br />

<strong>su</strong>nt is atus <strong>de</strong> ringratziamentu e <strong>de</strong> amori? Calis <strong>su</strong>nt is efetus chi provaus nosàterus <strong>de</strong> <strong>su</strong><br />

miglioramentu <strong>de</strong> <strong>sa</strong> vida chi solit prodúsiri <strong>sa</strong> comunioni bèni fata? Su coru nostru at<br />

<strong>de</strong>postu dogna ostàculu po chi siat oferta digna <strong>de</strong> <strong>su</strong> Coru <strong>de</strong> Gesús? O veramenti seus<br />

ancora afetzionaus a <strong>su</strong> mundu, sentza ndi ai bogau <strong>de</strong> <strong>su</strong> coru dogna co<strong>sa</strong>, chi po nosàterus<br />

fiat motivu <strong>de</strong> pecau? Sentza <strong>de</strong> ai abbandonau s’amori própriu, s’istima <strong>de</strong> is creaturas<br />

mundanas, e is comodidadis <strong>de</strong> <strong>sa</strong> vida? Rifletaus unu pagu, e penseus.<br />

Ah! amabbilíssimu Gesús miu agiudainosí cun <strong>su</strong> po<strong>de</strong>ri <strong>de</strong> <strong>sa</strong> gràtzia bosta a <strong>su</strong>perai<br />

dogna ostàculu chi nosi disturbit <strong>de</strong> uniri a <strong>su</strong> nostru <strong>su</strong> Coru bostu. Distacai bo<strong>su</strong> <strong>de</strong><br />

dogna co<strong>sa</strong> terrena is corus nostrus, <strong>de</strong> manera chi arricenduosí nosàterus in <strong>su</strong> Sacramentu,<br />

nienti bo<strong>su</strong> incontreis chi non siat dignu <strong>de</strong> <strong>su</strong> divinu amori bostu, totu<br />

antzis cuncúrgiat a fai <strong>de</strong> nosàterus un’altari dignu <strong>de</strong> bo<strong>su</strong>, e <strong>de</strong> <strong>su</strong> cali siant s’ornamentu<br />

e s’isplendori is floris <strong>de</strong> <strong>sa</strong> pure<strong>sa</strong>, <strong>de</strong> <strong>sa</strong> man<strong>su</strong>etúdini, <strong>de</strong> s’umilidadi, e is<br />

atus <strong>su</strong>blimis <strong>de</strong> <strong>sa</strong> prus perfeta e ar<strong>de</strong>ntíssima caridadi; e in tali manera <strong>su</strong> Coru<br />

bostu at a èssiri cuntentu <strong>de</strong> s’amori chi nosàterus dhi profes<strong>sa</strong>us, e is corus nostrus<br />

ant a isperimentai <strong>sa</strong> bella paxi <strong>de</strong> is ànimas giustas, e ant a tènniri firma s’isperantza<br />

<strong>de</strong> èssiri unius cun bo<strong>su</strong> eternamenti in <strong>sa</strong> glória. Aici siat.<br />

Un Pater, e cinque Gloria.<br />

Cuarta dí<br />

Coru Sacratíssimu <strong>de</strong> <strong>su</strong> Re<strong>de</strong>ntori miu Ge<strong>su</strong>gristu. Bo<strong>su</strong> seis <strong>su</strong> Coru <strong>su</strong> prus amàbbili:<br />

unu Coru infinitamenti amàbbili non solamenti po is perfetzionis naturalis chi<br />

possi<strong>de</strong>is in <strong>su</strong>mmu gradu, poita seis <strong>su</strong> Coru prus dultzi, prus cumpassivu, prus<br />

téneru, prus genero<strong>su</strong>, prus apassionau; ma meda prus ancoras, po totus is gràtzias, e<br />

po totus is donus divinus, chi <strong>su</strong>nt inserraus in bo<strong>su</strong>: a motivu chi si nd’incontrant<br />

totus is Àngelus, in totus is Santus, in totus is giustus, e fintzas in <strong>sa</strong> própria Mamma<br />

bosta Maria Santíssima, essendu bo<strong>su</strong> <strong>sa</strong> própria perfetzioni infinita, Bo<strong>su</strong> seis <strong>su</strong><br />

Coru <strong>su</strong> prus amàbbili, poita seis <strong>su</strong> printzípiu, <strong>su</strong> fonti <strong>de</strong> is gràtzias <strong>de</strong> undi <strong>su</strong><br />

pecadori isperat <strong>su</strong> perdonu <strong>de</strong> is culpas, <strong>su</strong> giustu, <strong>sa</strong> fortale<strong>sa</strong> in is tentatzionis, <strong>sa</strong><br />

luxi in is dudas, <strong>sa</strong> consolatzioni in s’amargura, e in is pecaus. Bo<strong>su</strong> seis infinitamenti<br />

amàbbili poita cunteneis totu <strong>su</strong> chi <strong>sa</strong> glória tenit <strong>de</strong> prus magníficu, totu <strong>su</strong> chi <strong>sa</strong><br />

Divinidadi tenit <strong>de</strong> prus piedo<strong>su</strong>, e benignu. Bo<strong>su</strong> seis infinitamenti amàbbili, poita<br />

amais a nosàterus cun d-un’amori infinitu: amori chi po soddisfai <strong>su</strong> dépidu <strong>de</strong> is<br />

pecaus nostrus, bos at fatu <strong>su</strong>nfriri tantus patimentus, e acabbai s’últimu respiru in <strong>su</strong><br />

truncu <strong>de</strong> <strong>sa</strong> gruxi: amori chi andat in circa <strong>de</strong> tantus corus inícuus, po arreciri cun<br />

569

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!