30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Comune di Furtei<br />

Pregadoria po <strong>sa</strong> noti 122<br />

A Deus mi racumandu,<br />

a <strong>sa</strong> glorio<strong>sa</strong> Vírgini Maria,<br />

a Santu Giuanni Batista,<br />

a is Cuatru Evangelistas<br />

e a totus is Santus <strong>de</strong> <strong>su</strong> Celu<br />

chi bengant a mi donai<br />

Comunioni, Peniténtzia e Ollu<strong>sa</strong>ntu<br />

in nòmini <strong>de</strong> <strong>su</strong> Babbu, <strong>de</strong> <strong>su</strong> Fillu<br />

e <strong>de</strong> s’<strong>Is</strong>píridu Santu.<br />

Pregadoria serrendi s’enna 123<br />

Serru s’enna <strong>de</strong> domu mia<br />

cun <strong>su</strong> mantu <strong>de</strong> Maria,<br />

cun s’ispada <strong>de</strong> Santu Simoni,<br />

<strong>sa</strong> domu mia est <strong>de</strong> perda <strong>de</strong> cantoni.<br />

A chi circat <strong>sa</strong> domu mia<br />

mai potzat agatai ne <strong>sa</strong> porta ne <strong>sa</strong> bia.<br />

S’Immaculada Cuncetzioni 124<br />

Canta Lour<strong>de</strong>s venturo<strong>sa</strong><br />

Cun <strong>su</strong>avi melodia<br />

Salve, o Vírgini Maria,<br />

De is celus abbasciada!<br />

1) Cali istella matutina<br />

Totu pura e lumino<strong>sa</strong><br />

In <strong>sa</strong> gruta prus famo<strong>sa</strong><br />

Ti cuntemplat Bernardina<br />

De <strong>sa</strong> gràtzia tua divina<br />

Dulci istait e ammirada. Rit.<br />

2) At inténdiu Bernardina<br />

Una boxi dulci e bella<br />

Doman<strong>de</strong>ndi una capella<br />

Po <strong>sa</strong> genti pellegrina<br />

Po chi fessit arreina<br />

De is visitas onorada. Rit.<br />

3) De s’edadi in primu frori<br />

S’est cumparta <strong>sa</strong> visioni,<br />

Su bistiri e <strong>sa</strong> personi<br />

Donat grandu risplendori<br />

E nd’isca<strong>de</strong>nat s’amori<br />

Sa dulcíssima <strong>su</strong>a mirada. Rit.<br />

4) Bistiri biancu e velu,<br />

Cintu a<strong>su</strong>lu risplen<strong>de</strong>nti<br />

Cun rosàriu prus luxenti<br />

Est calada <strong>de</strong> <strong>su</strong> celu<br />

Po <strong>sa</strong>lvai cun grandu zelu<br />

Si c’est genti arribbellada. Rit.<br />

5) “Ita sentis, afligida,<br />

O dulcíssima Signora,<br />

Ita bolis in cust’ora?”<br />

Dha domandat <strong>sa</strong> pipia.<br />

“Peneténtzia, filla mia!”<br />

Dha rispundit angustiada. Rit.<br />

6) Dha domandat chi <strong>sa</strong> ro<strong>sa</strong><br />

Infioresit po signali,<br />

E po cura materiali<br />

Bogat àcua prodigio<strong>sa</strong><br />

Ch’est mexina portento<strong>sa</strong><br />

Po <strong>sa</strong> genti tribbuliada. Rit.<br />

7) Giai cun tanti zelu scípia,<br />

Bolis sciri chini sia,<br />

Cun <strong>sa</strong> própria buca mia<br />

Su nòmini miu t’isvelu:<br />

Mi nomenant in <strong>su</strong> celu<br />

Cuncetzioni Immaculada. Rit.<br />

8) Monti oscuru fortunau,<br />

O citadi aventuro<strong>sa</strong><br />

Cun <strong>su</strong> pei <strong>su</strong>u <strong>sa</strong> glorio<strong>sa</strong><br />

Sa terra tua at tocau,<br />

Lucíferu at isvelau<br />

Ca <strong>de</strong> totus est amada. Rit.<br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!