30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Comune di Siddi (Sidhi)<br />

Unu <strong>sa</strong>ntu est protetori<br />

Una gràtzia po alcantzai,<br />

Giusepi si podit nai<br />

De gràtzias dispen<strong>sa</strong>dori,<br />

In Deus restit s’onori<br />

Prus [?] cumandu imperio<strong>su</strong>.<br />

In morti ....<br />

Sa umana intelligéntzia<br />

Tengat presenti <strong>sa</strong> sorti,<br />

Chi Giusepi at tentu in <strong>sa</strong> morti<br />

Sa <strong>sa</strong>ntíssima assisténtzia<br />

De s’ispo<strong>sa</strong>, e <strong>sa</strong> preséntzia<br />

De Gesús, Fillu amoro<strong>su</strong>.<br />

In morti ....<br />

De Giusepi no est bastanti,<br />

Po<strong>de</strong>us nai prus e prus:<br />

Santa Tere<strong>sa</strong> <strong>de</strong> Gesús,<br />

Devota <strong>sa</strong> prus costanti,<br />

<strong>Is</strong><strong>sa</strong> est chi at iscritu tanti<br />

In d-unu líbberu famo<strong>su</strong>.<br />

In morti ....<br />

Patriarca po<strong>de</strong>ro<strong>su</strong>,<br />

De privilégius dotau,<br />

In morti veru abbogau,<br />

De Maria Giusepi ispo<strong>su</strong>.<br />

Gòcius <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Re<strong>su</strong>rretzioni <strong>de</strong> Ge<strong>su</strong>gristu 649<br />

Regina Coeli 650<br />

Noles amplius lacrimare<br />

gau<strong>de</strong> Virgo Maria,<br />

Regina Coeli laetare<br />

Alleluja y allegria.<br />

Quem meruisti portare<br />

candu dhu pighesint in s’ortu<br />

dis innantis fiat mortu<br />

bollendu oi ri<strong>su</strong>scitai,<br />

endu bófiu efetuai<br />

<strong>su</strong> chi narat <strong>sa</strong> profetzia.<br />

Re<strong>su</strong>rrexit sicut dixit<br />

<strong>su</strong> Domingu a mengianu,<br />

Maddalena illum vidit<br />

in figura <strong>de</strong> ortolanu,<br />

cun <strong>sa</strong> ban<strong>de</strong>ra in manu<br />

serbendu a is Santus po ghia.<br />

Pro nobis Deum et ora<br />

in s’altura celestiali,<br />

in <strong>su</strong> mundu Alta Signora,<br />

rimédiu <strong>de</strong> ógnia mali,<br />

<strong>sa</strong> gràtzia immortali<br />

implora <strong>de</strong> <strong>su</strong> Messia.<br />

Andant <strong>de</strong> bonu mengianu<br />

<strong>sa</strong> Giacobbe cun Salomèe,<br />

portendu aromas in manu<br />

po úngiri s’Altu Rèe,<br />

meditendi inter sèe<br />

cudha morti e agonia.<br />

Apena <strong>su</strong>nt arribbadas<br />

a <strong>sa</strong> <strong>sa</strong>nta sepoltura,<br />

restant meda ispantadas<br />

osservendu tanta clarura,<br />

non prus pena ne tristura<br />

narat s’Àngelu a Maria.<br />

S’Àngelu dhis aiat nau:<br />

“Signoras, a chini circais?<br />

Si a Cristu sepultau,<br />

innòi no dh’agatais.<br />

Re<strong>su</strong>rrexit, no prangiais,<br />

non prus pena ne agonia.<br />

Ge<strong>su</strong>gristu Nazarenu<br />

in Galilea est andau<br />

e <strong>de</strong> gràtzias totu plenu<br />

oi est ri<strong>su</strong>scitau:<br />

naraidhu a Perdu amau<br />

si ancora non dhu sciat.<br />

451

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!