30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

534<br />

T’adorat, o biancu lillu,<br />

Riunit prontu <strong>su</strong> Contzillu<br />

E sentza mància ni pecau<br />

Solennementi at <strong>de</strong>clarau<br />

Maria sèmpiri intemerada,<br />

Risplen<strong>de</strong>nti bell’aurora,<br />

Maria luna mai eclis<strong>sa</strong>da,<br />

Piedo<strong>sa</strong> Mamma invocada<br />

IS PREGADORIAS ANTIGAS - SU SIGNU DE SA DEVOTZIONI<br />

De aflitus consoladora,<br />

Tui proteginosí in s’ora<br />

De vida prus afannada.<br />

Su dolori <strong>sa</strong> tristura<br />

De <strong>sa</strong> genti <strong>de</strong>solada<br />

Spargi <strong>de</strong> <strong>sa</strong>nta dultzura,<br />

Maria, sèmpiri immaculada.<br />

Modu <strong>de</strong> re<strong>sa</strong>i <strong>su</strong> rosàriu <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Vírgini Santíssima <strong>de</strong> is seti doloris 790<br />

Ego Mater pulchra dilictionis... et <strong>sa</strong>ncta spei. 1° Ecclesiastico 24. 24.<br />

Qui me invenerit, inveniet vitam, et hauriet <strong>sa</strong>lutem a Domino. Prov. 8. 35.<br />

Vergine Santissima <strong>de</strong>l <strong>su</strong>ffragio Villacidro MDCCCXVII.<br />

Modu <strong>de</strong> re<strong>sa</strong>i <strong>su</strong> Rosàriu <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Vírgini Santíssima <strong>de</strong> is Setis Doloris.<br />

Per signum † Sancta Crucis. De inimicis nostris. Libera nos Domine † Deus Noster.<br />

In nomine Patris, et filii † et Spritus Sancti. Amen.<br />

Siat po sèmpiri alabau in <strong>su</strong> Santíssimu Sacramentu <strong>de</strong> s’Altari, e <strong>sa</strong> puríssima Cuncetzioni<br />

<strong>de</strong> Maria Santíssima Mama <strong>de</strong> Deus, e Segnora Nosta, cuncepida sentza mància<br />

<strong>de</strong> pecau originali <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>su</strong> primu instanti <strong>de</strong> <strong>su</strong> èssiri <strong>su</strong>u físicu, e reali. Aici siat.<br />

Atu <strong>de</strong> Contritzioni<br />

Crucificau Deus, e Segnori miu, si is culpas e pecaus mius <strong>su</strong>nt istétius <strong>sa</strong> càu<strong>sa</strong> <strong>de</strong><br />

is liagas, e morti bosta, e <strong>de</strong> is penas e doloris <strong>de</strong> s’afligidíssima Mama Bosta,<br />

raxoni est chi déu cun totu <strong>su</strong> coru <strong>de</strong>testi is pecaus mius, comenti <strong>su</strong>mmamenti<br />

dhus abburrèsciu, po èssiri ofen<strong>sa</strong>s <strong>de</strong> unu Deus infinitamenti bonu; e aici comenti<br />

elígiu morri innantis mila bortas, che ofendiriosí una sola borta, aici mi afligit, e mi<br />

pentu <strong>de</strong> non s’ai amau.<br />

Acetai, crucificau Bèni miu, custu piticu Dolori, uniu a is chi Bo<strong>su</strong> eis patiu po mei in<br />

<strong>sa</strong> Gruxi, e a is chi at <strong>su</strong>nfriu a <strong>su</strong> pei <strong>de</strong> is<strong>sa</strong> <strong>sa</strong> <strong>de</strong>sconsoladíssima Mama Bosta, e<br />

Abbogada <strong>de</strong> pecadoris, Maria. Bosi súplicu po is penas <strong>su</strong>as, e po is méritus infinitus<br />

<strong>de</strong> <strong>su</strong> Sànguini Bostu, chi mi perdoneis totus is pecaus mius, e mi doneis Gràtzia<br />

<strong>de</strong> mi emendai e perseverai fintzas a <strong>sa</strong> morti in <strong>su</strong> Santu Serbítziu Bostu. Aici siat.<br />

Oratzioni<br />

Vírgini sentza màcula, Mama <strong>de</strong> Piedadi plena <strong>de</strong> Amargura in <strong>sa</strong> soledadi Bosta, cun<br />

rendimentu <strong>de</strong> <strong>su</strong> coru miu bosi súplicu, illumineis s’intendimentu miu, e incendais<br />

<strong>sa</strong> voluntadi mia, po chi cun ispíritu fervoro<strong>su</strong> e cumpassivu cuntempli is doloris chi<br />

si proponint in custu Santu Rosàriu, e chi potza cunsighiri is Gràtzias, e favoris promítius<br />

a is chi si ocupant in custu tanti Santu e Devotu Esercítziu. Aici siat.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!