30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Comune di Gonnosfanàdiga<br />

Quae moerebat et dolebat<br />

Pia Mater dum vi<strong>de</strong>bat<br />

Nati poenas incliti<br />

Mamma aici trista e afligida<br />

In custu mundu non s’incontrat mai,<br />

Non ci ndi podit ai<br />

Mamma aici rica <strong>de</strong> doloris.<br />

Prangiaus…<br />

IV Statzioni<br />

V. Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi<br />

R. Quia per <strong>sa</strong>nctam crucem tuam re<strong>de</strong>misti mundum<br />

In custa cuarta <strong>Is</strong>tatzioni si rapresentat cudhu logu aundi Gesús si fiat incontrau cun<br />

<strong>sa</strong> trista Mamma <strong>su</strong>a. Ohi cali dolori at trapas<strong>sa</strong>u <strong>su</strong> coru <strong>de</strong> Gesús! Cali ispàsimu at<br />

feriu <strong>su</strong> coru <strong>de</strong> Maria candu si <strong>su</strong>nt incontraus! Oh ànima ingrata, ita ti at fatu <strong>de</strong><br />

mali Gesús? Narat Maria dolenti. Ita ti at fatu <strong>de</strong> mali Maria? Narat angustiau Gesús.<br />

Deh, las<strong>sa</strong> <strong>su</strong> pecau chi est <strong>sa</strong> càu<strong>sa</strong> <strong>de</strong> tantus penas e repiti <strong>de</strong> coru:<br />

O divinu Fillu <strong>de</strong> Maria, o <strong>sa</strong>ntíssima Mamma <strong>de</strong> Gesús, écumi a peis bostus umiliau<br />

e compuntu. Cunfes<strong>su</strong> chi seu stadu cudhu traitori chi pechendu iat fabbricau cudha<br />

spada <strong>de</strong> dolori, chi at trapas<strong>sa</strong>u is corus bostus sereníssimus. Ah, mindi pentu <strong>de</strong><br />

veru coru e si ndi domandu misericórdia e perdonu. Misericórdia Gesús miu; misericórdia<br />

Maria <strong>sa</strong>ntíssima, misericórdia mentras dí e noti apu a andai sèmpiri meditendu<br />

is penas e is doloris bostus. Signori, apu pecau…<br />

Pater. Ave. Gloria.<br />

Quis est homo qui non fleret<br />

Mater Christi ei vi<strong>de</strong>ret<br />

In tanto <strong>su</strong>pplicio!<br />

Reina soberana e benedita,<br />

Mamma <strong>de</strong> s’Unigénitu Incarnau,<br />

In coru tuu as cambiau<br />

<strong>Is</strong> bellas allegrias cun is doloris.<br />

Prangiaus…<br />

V Statzioni<br />

V. Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi<br />

R. Quia per <strong>sa</strong>nctam crucem tuam re<strong>de</strong>misti mundum<br />

161

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!