Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

214
Arrosàriu 314
(Al Gloria si fa il segno della croce)
IS PREGADORIAS ANTIGAS - SU SIGNU DE SA DEVOTZIONI
PAULI ARBAREI
Donne: 1° C. Gloria Patri et Filio et Spirítui Sancto.
C. Sicut erat in princípio et nunc et sèmper
Et in saècula saeculòrum. Amen.
Uomini: 2° C. Alabau sèmpiri siat
Su nòmini de Gesús e de Maria. (ripetere)
Donne: 2° C. Alabeus e prus e prus
Su nòmini de Maria e de Gesús. (ripetere)
Donne: 1° C. Babbu nostru, chi ses in is celus,
siat santificau su nòmini tuu,
bengat a nosu s’arregnu tuu,
siat fata sa voluntadi tua,
comenti in su celu aici in sa terra.
Uomini: 2° C. Su pani nostru de dógnia dí
Donanosí oi e perdonanosí is pecaus nostrus
Comenti nosàterus perdonaus is depidoris nostrus;
Non si lessast arrui in sa tentatzioni,
ma libberanosí de mali. Amèn-Gesús
Donne: 1° C. Deus ti salvet, Maria, prena de gràtzia,
su Signori est cun tegus;
benedita ses tui de totu is fémminas
e beneditu est su frutu de is intragnas tuas, Gesu.
Uomini: 2° C. Santa Maria, mamma de Deus,
prega po nosàterus pecadoris,
immoi e in s’ora de sa morti nostra. Amèn- Gesús.