30.04.2013 Views

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

Is Pregadorias antigas: su signo de sa devozioni - Provincia del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

264<br />

IS PREGADORIAS ANTIGAS - SU SIGNU DE SA DEVOTZIONI<br />

nis, bosi pregu mi alcantzeis <strong>sa</strong> gràtzia <strong>de</strong> <strong>su</strong>portai cun cristiana firme<strong>sa</strong> e rassignatzioni<br />

calisiollat aversidadi chi mi bollat imbiai <strong>su</strong> celu, nienti curendu is patimentus<br />

<strong>de</strong> custa vida temporali, bastat chi in cumpangia bosta dhu gosi eternamenti in<br />

s’àtera. Aici siat.<br />

Si domandit <strong>sa</strong> gràtzia.<br />

Antiphona<br />

Cuarta dí - Oratzioni<br />

Gloriosíssima Abbogada mia Sant’Anna chi apustis <strong>de</strong> ai <strong>su</strong>portau meda tempus <strong>sa</strong><br />

doloro<strong>sa</strong> aflitzioni <strong>de</strong> s’isterilidadi bosta cun grandu passiéntzia, eis merésciu isciri<br />

<strong>de</strong> <strong>su</strong> felitzíssimu frutu, chi <strong>de</strong> bo<strong>su</strong> <strong>de</strong>piat nàsciri e <strong>de</strong> is <strong>su</strong>blimíssimas calidadis chi<br />

<strong>de</strong>piat tenni po cudhu go<strong>su</strong> ispirituali, e po cudhus afetuo<strong>su</strong>s atus <strong>de</strong> ringratziamentu,<br />

chi in<strong>sa</strong>ras dimostrastis in <strong>su</strong> coru bostu ananti <strong>de</strong> <strong>su</strong> sóliu divinu, alcantzaimí<br />

gràtzia, chi dèu in is aversidadis mias, tenga una vera e costanti sperantza in <strong>su</strong> Segnori<br />

e Deus miu, po <strong>sa</strong> cali potza conosci e dignamenti benedixi cudhus favoris e<br />

gràtzias, chi po <strong>sa</strong> misericórdia <strong>su</strong>a e bosta intercessioni s’at a dignai <strong>de</strong> mi cumpartiri<br />

po bèni <strong>de</strong> s’ànima mia. Aici siat.<br />

Si domandit <strong>sa</strong> gràtzia.<br />

Antiphona<br />

Cuinta dí - Oratzioni<br />

Amabbilíssima Protetora mia Sant’Anna <strong>sa</strong> cali a <strong>su</strong> biri cumparri a <strong>sa</strong> luxi <strong>su</strong> frutu<br />

<strong>sa</strong>ntíssimu <strong>de</strong> <strong>su</strong> sinu bostu Maria, estis provau in <strong>su</strong> coru bostu unu <strong>su</strong>mmu cuntentu<br />

consi<strong>de</strong>rendu chi <strong>de</strong> <strong>sa</strong> discendéntzia bosta nàsciri <strong>de</strong>piat una dí <strong>su</strong> <strong>su</strong>spirau Messias<br />

e Re<strong>de</strong>ntori <strong>de</strong> <strong>su</strong> mundu; po cudhu giúbbilu immen<strong>su</strong> chi provau iat in<strong>sa</strong>ras <strong>su</strong> coru<br />

bostu, impetraimí cun Filla bosta <strong>sa</strong>ntíssima chi dèu innantis <strong>de</strong> morri produ<strong>sa</strong> frutus<br />

dignus <strong>de</strong> peniténtzia, poita chi essendu immoi a parti <strong>de</strong> is allirghias bostas in <strong>su</strong><br />

mundu, nci sia ancora <strong>de</strong> is go<strong>su</strong>s bostus a <strong>su</strong> tempus <strong>su</strong>u in <strong>su</strong> celu. Aici siat.<br />

Si domandit <strong>sa</strong> gràtzia.<br />

Antiphona<br />

Sesta dí - Oratzioni<br />

Amabbilíssima Sant’Anna chi, apustis <strong>de</strong> ai islatau <strong>sa</strong> tzelesti pipia bosta, nienti curendi<br />

is impul<strong>su</strong>s naturalis, po ubbidiri a is impul<strong>su</strong>s <strong>de</strong> <strong>sa</strong> gràtzia genero<strong>sa</strong>menti bosi<br />

privastis <strong>de</strong> tanti tzelestiali tesoru po ndi fai un’oferta a <strong>su</strong> <strong>su</strong>mmu Deus in <strong>su</strong> templu,<br />

po custu genero<strong>su</strong> distacu <strong>de</strong> s’ogetu prus amàbbili <strong>de</strong> is amoris bostus bosi pregu mi<br />

alcantzeis <strong>sa</strong> gràtzia <strong>de</strong> <strong>sa</strong>crificai a glória <strong>de</strong> Deus totus is afetus mius, poita chi a<br />

imitatzioni <strong>de</strong> <strong>sa</strong> Santíssima Filla bosta chi si fiat preparada in cus<strong>su</strong> <strong>sa</strong>cru ritiru a<br />

dh’arriciri una dí in <strong>su</strong> puríssimu sinu <strong>su</strong>u, mi disponga ancora dèu a arriciridhu<br />

sèmpiri dignamenti bàsciu is ispétzias <strong>sa</strong>cramentalis. Aici siat<br />

Si domandit <strong>sa</strong> gràtzia.<br />

Antiphona

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!