09.12.2012 Views

Uluslararası İnsancıl Teamül (Örf ve Adet) Hukuku - ICRC

Uluslararası İnsancıl Teamül (Örf ve Adet) Hukuku - ICRC

Uluslararası İnsancıl Teamül (Örf ve Adet) Hukuku - ICRC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kural 41 - İhraç <strong>ve</strong> iade<br />

151<br />

yasall›€›n› teyit etmifltir. Mahkemeye göre: Tazmin edici iade <strong>ve</strong> toplu iade fleklinde<br />

eski düflman devletlerin ma€durlar›n› tazmin etme yükümlülü€ü, sald›rgan bir devletin<br />

hukuki sorumlulu€a iliflkin olarak uluslararas› hukukun ikinci Dünya<br />

Savafl›ndan çok önce oluflmufl ilkesi üzerine kurulmufltur. 64<br />

Almanya bu karara pek çok kez itiraz etmifl <strong>ve</strong> «Nazi rejimince kültürel mallar›n<br />

çal›nmas› <strong>ve</strong> tahrip edilmesinin, ayn› zamanda kültürel mallar›n Sovyetler Birli€ince<br />

‹kinci Dünya Savafl› s›ras›nda <strong>ve</strong> sonras›nda ihraç edilmesinin uluslararas› hukukun<br />

ihlali oldu€unu» dile getirmifltir. 65 Bununla birlikte, Rus yasas›n›n Lahey Kültürel<br />

Mallar›n Korunmas› Sözleflmesinin Birinci Protokolünün yürürlü€e giriflinden önceki<br />

fiillere uyguland›€›n›n alt›n› çizmek gerekir.<br />

64 Rusya, Anayasa Mahkemesi, ‹hraç Edilmifl Kültürel Mallara ‹liflkin Yasa davas› (ibid., par.459) bizim<br />

tercümemiz<br />

65 Bkz., örn. Almanya’n›n beyanlar› (ibid., par.461-462).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!