Uluslararası İnsancıl Teamül (Örf ve Adet) Hukuku - ICRC

282
meye yol açabilecek silahlar› de€il sadece zehrin etkisi yoluyla yaralamak ya da öldürmek
için tasarlanan silahlara uyguland›€›n› beyan etmifllerdir. 18 Bu yorum, zehrin
yaralanman›n asli ya da münhas›r etkeni olmas› gerekti€ini de€il; kural›n oklar›
zehirle kaplay›p yaran›n iyileflmesini engelleyecek hareketlerin yasaklanmas›n› öngören
kayna€›na uygun olarak zehrin, istenen zarar›n bir etkeni olmas› gerekti€ini
ifade etmektedir.
Örnekler
ALT BÖLÜM 21 - ZEHİR
Zehir ve zehirli silahlar›n kullan›m›n›n yasaklanmas›; mermilerin zehirle kaplanmas›,
karfl› taraf›n yiyecek ve içece€inin zehirlenmesi gibi uygulamalar›n yasaklanmas›n›
ifade etmektedir. Bu kural›n uygulanmas›na iliflkin aç›klamalarda birçok askeri
talimatname zehrin yasaklanmas›n›n kuyu ve di€er su kaynaklar›n›n zehirlenmesini
de kapsad›€›n› belirtmifltir. 19
18 Nükleer silahlar davas›nda afla€›daki devletlerin sunduklar› lahikalar: Birleflik Krall›k (ibid., par. 97)
ve Birleflik Devletler (ibid., par. 100).
19 Bkz., örn. afla€›daki devletlerin sahra talimnameleri: Güney Afrika (ibid., par. 39), Almanya (ibid.,
par. 25), Avustralya (ibid., par. 14) (karfl› tarafa tebli€i edilmifl olsa bile), Belçika (ibid., par. 15)
(karfl› tarafa tebli€i edilmifl olsa bile), Kanada (ibid., par. 17) (karfl› tarafa tebli€i edilmifl olsa bile),
Kolombiya (ibid., par. 19), ‹spanya (ibid., par. 40), Birleflik Devletler (ibid., par. 46 ve 48-49) ‹srail
(ibid., par. 28), Nijerya (ibid., par. 36), Hollanda (ibid., par. 32), Kore Cumhuriyeti (ibid., par. 31),
Dominik Cumhuriyeti (ibid., par. 20), Birleflik Krall›k (ibid., par. 44) (karfl› tarafa tebli€i edilmifl olsa
bile), ‹sviçre (ibid., par. 43) ve Yugoslavya (ibid., par. 52) (karfl› tarafa tebli€i edilmifl olmas› hali
d›fl›nda).