09.12.2012 Views

Uluslararası İnsancıl Teamül (Örf ve Adet) Hukuku - ICRC

Uluslararası İnsancıl Teamül (Örf ve Adet) Hukuku - ICRC

Uluslararası İnsancıl Teamül (Örf ve Adet) Hukuku - ICRC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

212<br />

ALT BÖLÜM 17 - AÇLIK VE İNSANİ YARDIMA ULAŞMA<br />

Komitesi uluslararas› <strong>ve</strong> uluslararas› olmayan silahl› çat›flmalar›n taraflar›na bu kurala<br />

uyma ça€r›s›nda bulunmufltur. 45<br />

‹stisnalar<br />

Sivil halk›n hayatta kalmas› için mutlaka gerekli olan mallara sald›r› yasa€›n›n iki<br />

istisnas› bulunmaktad›r. Bunlardan ilki bu mallar›n askeri bir hedef teflkil ettikleri<br />

düflünülmesi halinde onlara sald›r›labilece€i fikri üzerine kuruludur. Ek I.Protokol,<br />

mallar›n sadece muharipler için esasl› <strong>ve</strong> yaflamsal önemi haiz bir kaynak olarak ya da<br />

baflka amaçlarla ancak bir askeri harekâta do€rudan destek olarak kullan›lmas› halinde<br />

bunu söz konusu olabilece€ini düzenlemektedir. 46 Bu istisna birçok askeri talimatnamede<br />

oldu€u kadar birkaç ulusal mevzuatta <strong>ve</strong> resmi beyanatta da mevcuttur.<br />

47 Bununla beraber bu uygulama bu mallar›n sadece muhariplerin hayatta kalmas›<br />

için kullan›lmad›€› ancak yine de askeri harekâta do€rudan bir destek teflkil<br />

ettikleri zaman, açl›k yasa€›, iflbu mallara sald›rman›n sivil halkta açl›€a neden<br />

olaca€› beklenebiliyorsa bunlara sald›r›lmas› yasa€›n› getirir. Bu uygulama Ek<br />

I.Protokol’e taraf olmayan devletlerin uygulamalar›n› içerir. 48 Bununla beraber bu<br />

istisnan›n uluslararas› olmayan silahl› çat›flmalara da uygulanmas› pek olas› görünmemektedir<br />

çünkü Ek I.Protokol’ün 14. Maddesi bunu ön görmemekte <strong>ve</strong> hiçbir<br />

uygulama bu hipotezi desteklememektedir.<br />

‹kinci istisnay› ‘yanm›fl toprak’ olarak adland›r›lan <strong>ve</strong> ulusal topraklar› iflgale karfl›<br />

savunmak için uygulanan politika teflkil etmektedir. Ek I.Protokol ‘Silahl› çat›flman›n<br />

her bir taraf›n›n ulusal topraklar›n› iflgal karfl› korumaya yönelik hayati ç›karlar› göz<br />

önünde tutuldu€unda (…) e€er bask›n askeri gereklilik gerektiriyorsa’ bu istisnay›<br />

öngörmektedir. 49 Bu istisna birçok askeri talimatname <strong>ve</strong> resmi beyanatta mevcuttur. 50<br />

45 Bkz. örn. Uluslararas› K›z›lhaç Komitesi, Güney Afrika’daki Çat›flma:<strong>ICRC</strong>’nin Ça€r›s›» (ibid., par.<br />

290), Uluslararas› insanc›l hukukun uygulanabilirli€i üzerine memorandum (ibid., par. 291), bas›n<br />

bildirisin° 1682 (ibid., par. 293), bas›n bildirisi n° 1705 (ibid., par. 296), bas›n bildirisi n° 1712<br />

(ibid., par. 297), bas›n bildirisi n° 1726 (ibid., par. 297), Angola’da Uluslararas› insanc›l hukuka<br />

uyulmas› üzerine Memorandum (ibid., par. 298) <strong>ve</strong> Turkuaz Operasyonuna kat›lan kuv<strong>ve</strong>tlerin<br />

uluslararas› insanc›l hukuka uymas› üzerine Memorandum (ibid., par. 299).<br />

46 Ek I.Protokol (1977), md.54, par. 3 (konsensüsle kabul edilmifl) (ibid., par. 308).<br />

47 Bkz., örn. afla€›daki devletlerin sahra talimnameleri: Avustralya (ibid., par. 313), Belçika (ibid., par.<br />

314), Kanada (ibid., par. 315), ‹spanya (ibid., par. 319), ‹srail (ibid., par. 316), Yeni Zelanda (ibid.,<br />

par. 318), Hollanda (ibid., par. 317), ‹s<strong>ve</strong>ç (ibid., par. 320) <strong>ve</strong> Yugoslavya (ibid., par. 321), ayn›<br />

zamanda afla€›daki devletlerin mevzuatlar›: ‹spanya (ibid., par. 323); ayn› zamanda Bkz. afla€›daki<br />

devletlerin mevzuat taslaklar›: Arjantin (ibid., par. 322) <strong>ve</strong> afla€›daki devletlerin beyanatlar›:<br />

Kolombiya (ibid., par. 325) <strong>ve</strong> Birleflik Devletler (ibid., par. 327).<br />

48 Bkz. Israil, Manual on the Laws of War (ibid., par. 316); Birleflik Devletler, Address by the Deputy<br />

Legal Adviser of the Department of State (ibid., par. 327).<br />

49 Ek I.Protokol (1977), md.54, par. 5 (konsensüsle kabul edilmifl) (ibid., par. 333).<br />

50 Bkz., örn. afla€›daki devletlerin sahra talimnameleri: Almanya (ibid., par. 340), Avustralya (ibid., par.<br />

336-337), Kanada (ibid., par. 338), ‹spanya (ibid., par. 344), ‹srail (ibid., par. 341), Yeni Zelanda<br />

(ibid., par. 343), Hollanda (ibid., par. 342), ‹s<strong>ve</strong>ç (ibid., par. 345) <strong>ve</strong> Yugoslavya (ibid., par. 347),<br />

ayn› zamanda afla€›daki devletlerin beyanatlar›: Birleflik Devletler (ibid., par. 351) <strong>ve</strong> ‹s<strong>ve</strong>ç (ibid.,<br />

par. 350).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!