Uluslararası İnsancıl Teamül (Örf ve Adet) Hukuku - ICRC

Kural 71 - Ayırım gözetmeden vuracak silahlar
277
lar89 , may›nlar90 anti personel may›nlar91 , zehir92 , balonlardan f›rlat›lan
patlay›c›lar93 , V1 ve V2 roketleri94 , salk›m bombalar› 95 , tuzaklar96 , Scud füzeleri97 ,
Katyufla roketleri98 , yang›n ç›kar›c› silahlar99 , çevreyi tahrip eden teknikler100 .
Bütün bu örnekler üzerinde ad› geçen bütün silahlar›n ay›r›m gözetmeksizin vuran
silahlar› yasaklayan uluslararas› teamül hukuku kural›n› ihlal eder nitelikte oldu€una
dair bir konsensüs mevcut de€ildir. Bununla beraber aralar›ndan baz›lar›n›n yasak
oldu€u yönünde bir anlaflma mevcuttur; bundan sonraki alt bölümlerde bunlar
incelenecektir.
Ek I.Protokol, devletlerin belli bir savafl arac› ya yönteminin kullan›lmas›n›n
uluslararas› insanc›l hukuka uygunlu€unu denetleyecek ulusal bir mekanizma ya da
89 Bkz. örn. ‹sviçre ‘nin askeri talimatnamesi (ibid., par. 286) ve afla€›daki devletlerin beyanatlar›:
Avustralya (ibid., par. 301), Ekvator(ibid., par. 308), M›s›r (ibid., par. 311), Marshall adalar› (ibid.,
par. 329-330), Salomon adalar›(ibid., par. 347), ‹ran (ibid., par. 317-318), Japonya (ibid., par.
323), Lesotho (ibid., par. 327), Malezya (ibid., par. 328) ve Zimbabve (ibid., par. 368); ayn›
zamanda Bkz. Az›nl›klar›n Korunmas› ve Ay›r›mc› Önlemlere Karfl› Mücadele Alt Komisyonu (BM
‹nsan Haklar› Komisyonu), karar 1996/16 (ibid., par. 379) ve BM Sekreterli€i, Baz› silahlar›n kullan›m›n›n
s›n›rlanmas› ya da yasaklanmas›na yönelik yürürlükte olan uluslararas› hukuk kurallar›
(ibid., par. 380).
90 Bkz., örn. afla€›daki devletlerin sahra talimnameleri: Fransa (ibid., par. 276-277) ve Peru’nun rapor
edilen uygulamas› (ibid., par. 339).
91 Bkz., örn. afla€›daki devletlerin sahra talimnameleri: Ekvator(ibid., par. 275) ve Birleflik Devletler
(ibid., par. 289), Avustralya’n›n beyanat› (ibid., par. 300) afla€›daki devletlerin rapor edilen uygulamalar›:
Ürdün (ibid., par. 324) ve Rwanda (ibid., par. 346); ayn› zamanda Bkz. BM Sekreterli€i,
Baz› silahlar›n kullan›m›n›n s›n›rlanmas› ya da yasaklanmas›na yönelik yürürlükte olan uluslararas›
hukuk kurallar› (ibid., par. 380).
92 Bkz., örn. afla€›daki devletlerin sahra talimnameleri: Avustralya (ibid., par. 270-271), Kanada (ibid.,
par. 273), Fransa (ibid., par. 276-277) ve Rusya (ibid., par. 284).
93 Bkz., örn. afla€›daki devletlerin sahra talimnameleri: Ekvator(ibid., par. 275) ve Birleflik Devletler
(ibid., par. 287 ve 289).
94 Bkz., örn. afla€›daki devletlerin sahra talimnameleri: Ekvator(ibid., par. 275) ve Birleflik Devletler
(ibid., par. 287 ve 289) ve Ürdün’ün rapor edilen uygulamas› (ibid., par. 324).
95 Bkz. örn. ‹sviçre’nin beyanat› (ibid., par. 351); ayn› zamanda Bkz. Az›nl›klar›n Korunmas› ve
Ay›r›mc› Önlemlere Karfl› Mücadele Alt Komisyonu (BM ‹nsan Haklar› Komisyonu), karar
1996/16 (ibid., par. 379) ve BM Sekreterli€i, Baz› silahlar›n kullan›m›n›n s›n›rlanmas› ya da yasaklanmas›na
yönelik yürürlükte olan uluslararas› hukuk kurallar› (ibid., par. 380).
96 Bkz. örn. afla€›daki devletlerin beyanatlar› Avustralya (ibid., par. 300) ve Rusya (ibid., par. 342);
Bkz. ayn› zamanda BM Sekreterli€i, Baz› silahlar›n kullan›m›n›n s›n›rlanmas› ya da yasaklanmas›na
yönelik yürürlükte olan uluslararas› hukuk kurallar› (ibid., par. 380).
97 Bkz. örn. Kanada, Le Droit des conflits armés au niveau opérationnel et tactique (ibid., par.
273),afla€›daki devletlerin beyanatlar›: Birleflik Devletler (ibid., par. 361 et 363), ‹srail (ibid., par.
320) ve Birleflik Krall›k (ibid., par. 356), ayn› zamanda ‹srail’in rapor edilen uygulamas› (ibid., par.
321).
98 Bkz. örn. ‹srail’in rapor edilen uygulamas› (ibid., par. 321).
99 Bkz. örn. afla€›daki devletlerin beyanatlar›: Avustralya (ibid., par. 300), Rusya (ibid., par. 342), ‹sveç
(ibid., par. 350), ‹sviçre (ibid., par. 351) ve Türkiye (ibid., par. 353); ayn› zamanda Bkz. BM
Sekreterli€i, Baz› silahlar›n kullan›m›n›n s›n›rlanmas› ya da yasaklanmas›na yönelik yürürlükte olan
uluslararas› hukuk kurallar› (ibid., par. 380).
100 Bkz. örn. Rusya’n›n askeri talimatnamesi (ibid., par. 284).