09.12.2012 Views

Uluslararası İnsancıl Teamül (Örf ve Adet) Hukuku - ICRC

Uluslararası İnsancıl Teamül (Örf ve Adet) Hukuku - ICRC

Uluslararası İnsancıl Teamül (Örf ve Adet) Hukuku - ICRC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kural 128 - Serbest bırakma <strong>ve</strong> iade<br />

511<br />

de, bu karar› <strong>ve</strong>ren kifliler taraf›ndan gü<strong>ve</strong>nliklerinin sa€lanmas› için gerekli önlemler<br />

al›nacakt›r” hükmünü içerir. 181 Bu son koflul, Esirlerin Teatisi hakk›nda H›rvatistan<br />

<strong>ve</strong> Sosyalist Yugoslavya Federal Cumhuriyeti aras›nda Anlaflma’da (Mart<br />

1992), 182 uluslararas› olmayan silahl› çat›flmalarda uygulanacak <strong>ve</strong>ya uygulanm›fl<br />

olan baz› askeri elkitaplar›nda, 183 Ek I.Protokol’ün ihlallerinin cezaland›r›lmas›na<br />

yönelik ulusal mevzuatta 184 <strong>ve</strong> BM Gü<strong>ve</strong>nlik Konseyi’nin Baflkan› taraf›ndan yap›lan<br />

bir beyanda 185 belirtilmifltir.<br />

Üçüncü Cenevre Sözleflmesi’nin 118. maddesindeki “faal muhasamat›n sonu”<br />

deyiflinin anlam›na iliflkin olarak, Almanya’n›n Askeri Elkitab› bunun, resmi bir<br />

ateflkes anlaflmas› <strong>ve</strong>ya bir bar›fl antlaflmas›n›n yap›lmas›n› gerektirmedi€ini ifade<br />

eder. 186<br />

N.B. Özel ihtiyaçlar› olan savafl esirlerinin do€ruca ülkelerine iadesi <strong>ve</strong> tarafs›z<br />

ülkelerde yerlefltirilmesi, Üçüncü Cenevre Sözleflmesi’nin 109-117. maddelerince<br />

düzenlenmektedir. 187 Bu hükümlerde belirtilen yükümlülükler, faal muhasamat›n<br />

sonunda serbest b›rakmay› <strong>ve</strong> ülkelerine iadeyi gerektiren kuraldan ba€›ms›zd›r.<br />

181 Ek I.Protokol, madde 5(4) (konsensusla kabul edilmifltir) (Cilt II, Alt-Bölüm 37, § 891’de<br />

aktar›lm›flt›r).<br />

182 Esirlerin Teatisi hakk›nda H›rvatistan <strong>ve</strong> YSFC aras›nda Anlaflma (Mart 1992), madde VII (ibid., §<br />

892).<br />

183 Örn. bkz., Kanada (ibid., § 895) <strong>ve</strong> Yeni Zelanda’n›n (ibid., § 897) askeri elkitaplar›.<br />

184 Örn. bkz., ‹rlanda (ibid., § 900) <strong>ve</strong> Nor<strong>ve</strong>ç’in (ibid., § 901) mevzuatlar›.<br />

185 BM Gü<strong>ve</strong>nlik Konseyi, Baflkan’›n Aç›klamas› (ibid., § 905).<br />

186 Almanya, Askeri Elkitab› (ibid., § 646).<br />

187 III.Cenevre Sözleflmesi, madde 109–117 (ibid., § 606).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!