Uluslararası İnsancıl Teamül (Örf ve Adet) Hukuku - ICRC

320
ALT BÖLÜM 29 - KARA MAYINLARI
de€ildir, zira döflendi€i yerde b›rak›lan may›nlarla ilgili en kötü sorunlar s›kl›kla uluslararas›
olmayan silahl› çat›flmalara ba€l›d›r. Bu kararlar›n ço€unlu€u Angola,
Ruanda, Kamboçya ve Kosova’daki çat›flmalar› kapsayan uluslararas› olmayan silahl›
çat›flmalarda döflenen may›nlar›n kald›r›lmas› gereklili€inden bahsetmektedir. 33
Bu uygulama göstermektedir ki art›k bir çat›flman›n taraflar›n›n koyduklar›
may›nlar› baflka hiçbir ifllem yapmadan b›rakmas›na izin verilmemektedir. Birleflmifl
Milletler Genel Sekreteri’nin may›n temizleme faaliyetlerine yard›ma iliflkin raporu
bu yaklafl›m› savunmaktad›r. 34 Bununla beraber may›nlar›n kald›r›lmas› ya da baflka
bir flekilde etkisiz hale getirilmesine uygulanacak somut yöntem göreceli olarak
genel kelimelerle kaleme al›nm›flt›r. Askeri talimatnameler ve Birleflmifl Milletler’in
çeflitli kararlar› may›nlar›n onlar› döfleyenler taraf›ndan temizlenmesini ya da
aralar›nda uluslararas› örgütlerin de bulundu€u üçüncü kiflilerin may›n temizleme
faaliyetlerine, bilgi ya da di€er uygun kaynaklar›n verilmesi suretiyle yard›m edilmesi
gere€ini belirtmektedir. 35
1062 (ibid., par. 400), karar 1064 (ibid., par. 401), karar 1074 (ibid., par. 401), karar 1087 (ibid.,
par. 401), karar 1093 (ibid., par. 402) ve karar 1119 (ibid., par. 402); BM Genel Kurulu, karar
48/75 K (ibid., par. 403), karar 49/79 (ibid., par. 404), karar 49/199 (ibid., par. 406), karar
49/215 (ibid., par. 405), karar 50/82 (ibid., par. 405), karar 50/178 (ibid., par. 406), karar 51/49
(ibid., par. 407), karar 51/98 (ibid., par. 406), karar 53/26 (ibid., par. 408) ve karar 53/164 (ibid.,
par. 409).
33 BM Güvenlik Konseyi, karar 1005 (ibid., par. 399), karar 1055 (ibid., par. 401), karar 1064 (ibid.,
par. 401), karar 1075 (ibid., par. 401), karar 1087 (ibid., par. 401); BM Genel Kurulu, karar
49/199 (ibid., par. 406), karar 50/178 (ibid., par. 406), karar 51/98 (ibid., par. 406) ve karar
53/164 (ibid., par. 409).
34 BM Genel Sekreteri, may›n temizlemeye yard›m üzerine rapor (ibid., par. 411).
35 Bkz., örn. afla€›daki devletlerin sahra talimnameleri: Almanya (ibid., par. 368), Kanada (ibid., par.
365), Birleflik Devletler (ibid., par. 378), Fransa (ibid., par. 366-367) ve ‹sviçre (ibid., par. 375);
BM Güvenlik Konseyi, karar 1005 (ibid., par. 399), karar 1055 (ibid., par. 401), karar 1062 (ibid.,
par. 400), karar 1064 (ibid., par. 401), karar 1075 (ibid., par. 401), karar 1087 (ibid., par. 401),
karar 1093 (ibid., par. 402) ve karar 1119 (ibid., par. 402); BM Genel Kurulu, karar 49/79 (ibid.,
par. 404), karar 49/199 (ibid., par. 406), karar 49/215 (ibid., par. 405), karar 50/82 (ibid., par.
405), karar 50/178 (ibid., par. 406), karar 51/49 (ibid., par. 407), karar 51/98 (ibid., par. 406),
karar 53/26 (ibid., par. 408) ve karar 53/164 (ibid., par. 409); BM ‹nsan Haklar› Komisyonu,
karar 1996/54 (ibid., par. 410).