Uluslararası İnsancıl Teamül (Örf ve Adet) Hukuku - ICRC

486
ALT BÖLÜM 37 - ÖZGÜRLÜKLERİNDEN MAHRUM BIRAKILAN KİŞİLER
Bu kurala iliflkin olarak bir araya getirilen uygulamalar, silahl› çat›flmadan etkilenen
kad›nlar›n özel ihtiyaçlar›n› göz önüne alma (bkz. Kural 134), özellikle de
kad›nlar›n cinsel fliddet ma€duru olmalar›n›n önlenmesi (bkz. Kural 93) gere€iyle
desteklenmektedir. Esasen, bu kural›n amac› kad›nlara tan›nan özel koruman›n
icras›d›r. Aile hayat›na sayg› gereklili€i (bkz. Kural 105), ayn› ailenin üyelerinin bir
arada yerlefltirilmesi kural›n› destekler.
Ne uluslararas› ne de uluslararas› olmayan silahl› çat›flmalara iliflkin aksi yönde
hiçbir resmi uygulama tespit edilmemifltir. ICRC’n›n gözlemlerine göre, gözalt›na
al›nan kad›n ve erkekler genellikle ayr›lmaktad›r. Bazen sadece asgari bir ayr›lma
sa€lansa da bunun sebebi bu kural›n kabul edilmemesinden ziyade al›koyan yetkililerin
elindeki k›s›tl› kaynaklard›r. Özellikle Ek I.Protokol, kiflilerin enterne edilmesinden
veya al›koyulmas›ndan sorumlu olanlar›n bu kurala “imkânlar› ölçüsünde”
sayg› göstermelerini belirtir. 31
Kural 120. – Özgürlüklerinden mahrum b›rak›lan çocuklar, ailelerin birim olarak
yerlefltirildi€i durumlar d›fl›nda, yetiflkinlerinkinden ayr› yerde tutulmal›d›r.
Uygulama
Cilt II, Alt Bölüm 37, K›s›m C.
Özet
Devletlerin uygulamalar›na göre bu kural, hem uluslararas› hem de uluslararas›
nitelikte olmayan silahl› çat›flmalarda uygulanabilir bir uluslararas› teamül hukuku
normu oluflturmaktad›r.
Uluslararas› silahl› çat›flmalar
Dördüncü Cenevre Sözleflmesi, enterne edilen çocuklar›n, geçici nitelikte bir
ayr›l›€›n ifl veya sa€l›k sebepleriyle ya da cezai veya disiplin yapt›r›mlar›n›n icras›
amac›yla gerekli olmas› durumlar› d›fl›nda, ebeveynleriyle bir arada tutulmalar›
gerekti€ini flart koflar. 32 Bu kural Ek I.Protokol’de bulunur. 33 Neredeyse tüm devletlerin
taraf oldu€u Çocuk Haklar›na Dair Sözleflme bu gereklili€i belirtir. 34 ‹laveten,
Medeni ve Siyasi Haklara ‹liflkin Uluslararas› Sözleflme gözalt›ndaki gençlerin
yetiflkinlerden ayr›lmas›n› gerektirir. 35
31 Ek I.Protokol, madde 5(2) (f›kran›n girifl bölümü).
32 IV.Cenevre Sözleflmesi, madde 82, ikinci paragraph (Cilt II, Alt-Bölüm 37, § 146’da aktar›lm›flt›r).
33 Ek I.Protokol, madde 77(4) (konsensus ile kabul edilmifltir) (ibid., § 148).
34 Çocuk Haklar›na Dair Sözleflme, madde 37(c) (ibid., § 149).
35 Medeni ve Siyasi Haklara ‹liflkin Uluslararas› Sözleflme, madde 10 (ibid., § 147).