Verkehrswege und ihre Bedeutung für die Kulturlandschaft

18 8 K . Weiser
siedlung im 12 . bis 14 . Jahrhundert östlich der Elbe zu verstehen, ohne sowohl
räumlich als auch zeitlich die Gesamtheit der Ostsiedlung in den Blick zu fassen .
Der von Aubin ausgehende neue Impuls für die Ostsiedlungsforschung war die
»Ganzheit der Betrachtung in der Dreiheit von Raum, Zeit und Inhalt«" . In
Übereinstimmung damit forderten zugleich Kötzschke und Ebert, die bisherige
auf »einzelne Zeitabschnitte und Landschaften« gerichtete Forschung zu überwinden
und die »Geschichte ostdeutscher Siedlung, ihren Ablauf, ihre inneren
Ursachen und Folgewirkungen in einem wohlbegründeten, allgemeinverständlichen
Gesamtbild vor Augen zu stellen, . ..«" .
Für diesen Neuansatz der Ostsiedlungsforschung, der zur maßgeblichen
Richtlinie wurde, war, gerade vor dem Hintergrund des Kerngedankens der inhaltlichen
Erforschung der in einem großen räumlichen und zeitlichen Rahmen
zu sehenden Ostsiedlung, die Sprachinselforschung, wie sie Walter Kuhn konzipiert
hatte, von großem Nutzen . Aubin selbst schätzte deren Wert sehr hoch ein
»Aus der modernen Volksinselforschung, wie sie namentlich Walter Kuhn entwickelt
hat, kann unsere Einsicht in die ferner liegende Vergangenheit überhaupt
einen noch gar nicht abzusehenden Gewinn ziehen .
Umgekehrt wurde diese neue, vornehmlich auf Aubin zurückgehende Konzeption
der Erforschung der Ostsiedlung für Walter Kuhns eigene siedlungsgeschichtliche
Forschung bestimmend, indem er sie aufgriff, mitgestaltete und ergänzte
.
Zu den neuen Impulsen, die Kuhn der Betrachtung der Ostsiedlung als Ganzes
gegeben hat, gehört die Überwindung der nationalen Sichtweise, in der Kötzschke
und Ebert und auch Aubin noch befangen waren . So schreibt Kötzschke :
»Nur die geschichtliche Darstellung der d e u t s ch e n Siedlung im Osten selbst ist
Aufgabe und Gegenstand dieser Schrift.«` Eine ähnliche Einschränkung macht
Aubin mit seiner »Forderung, die Ostbewegung unseres Volkes (Hervorhebung
von mir, K.W .) in ihrem ganzen räumlichen Umfange ins Auge zu fassen .«`
Demgegenüber stellt Kuhn die Ostsiedlung als »die Folge einer gesamtabendländischen
Strukturwandlung«" heraus und rückt nicht nur die deutschen Siedler in
den Zusammenhang »ihrer Zugehörigkeit zum Abendlande, dessen östlichste
Vorhut sie eine Zeitlang darstellten«`, sondern betont zugleich auch die »Integrierung
Polens in das Abendland«` . In engem Zusammenhang damit steht
sein mehrfach betontes Streben nach einer tendenzfreien Forschung`, mit der er
.
`° Ebd . S . 10 .
" R . Kötzschke und W . Ebert : Geschichte der ostdeutschen Kolonisation . Leipzig 1937, S . 7 .
`Z Aubin, Erforschung (vgl . Anm . 9), S . 30 .
` Kötzschke/Ebert, Kolonisation (vgl . Anm . 11), S . 7 .
Aubin, Erforschung (vgl . Anm . 9), S . B .
`s W . Kuhn : Die deutsche Ostsiedlung vom Mittelalter bis zum 18 . Jahrhundert . In : Das östliche
Deutschland . Ein Handbuch . Würzburg 1959, S . 165-238 ; speziell S . 176 .
'b W . Kuhn : Wesenszüge und Verlauf der deutschen Ostsiedlung . In : Der deutsche Osten . Referate
des ersten Ostseminars der Hochschule für politische Wissenschaften München . München 1956,
S . 5-18 ; speziell S . 18
"W . Kuhn : Ostdeutsche Siedlungsgeschichte als Forschungsaufgabe . In : Kulturwart 19, 1971,
Nr . 106, S . 13-17 ; speziell S . 16f.
" Ebd .