Die Methode der Kritischen Diskurs - hug-web.at

Siegfried Lamnek
Beobachtung
1. Einleitung
Beobachtung
265
Gegenstand und Erkenntnisinteressen determinieren die Methodologie und die einzusetzenden
Methoden. Sozialwissenschaftlich-empirische Forschungsmethoden können
deshalb eine unterschiedliche methodologische Grundlegung erfahren (Lamnek
1995). Die hier dargestellte Methode der Beobachtung orientiert sich dominant am
quantitativen Paradigma, behandelt aber (notwendigerweise) auch zentrale Aspekte
qualitativer (z.B. teilnehmender) Beobachtung, zumal sich eine eindeutige Trennung
nur hinsichtlich der so genannten Strukturierung ergibt (siehe 2.2).
„In einem allgemeinen Sinne sind sämtliche empirische Methoden Beobachtungsverfahren.
Durch Beobachtung ermitteln wir die Position des Zeigers eines Messgeräts oder die Stelle, an
der die Ratingskala in einem schriftlichen Interview angekreuzt wurde. Ist von der Erhebungsmethode
der Beobachtung in der Sozialforschung die Rede, so wird darunter jedoch spezifischer
die direkte Beobachtung menschlicher Handlungen, sprachlicher Äußerungen, nonverbaler
Reaktionen (Mimik, Gestik, Körpersprache) und anderer sozialer Merkmale (Kleidung,
Symbole, Gebräuche, Wohnformen usw.) verstanden“ (Diekmann 1997, 456).
Beobachten ist eine allgemeine Art, Welt zu erfahren. Beobachtet wird im Alltag wie
in der Wissenschaft. Was die wissenschaftliche Beobachtung jedoch von der Alltagsbeobachtung
unterscheidet, ist vor allem die Orientierung an den allgemeinen Kriterien
der Wissenschaftlichkeit. Die wissenschaftliche Beobachtung
1 dient einem bestimmten Forschungszweck,
2 wird „systematisch geplant und nicht dem Zufall überlassen“,
3 wird „systematisch aufgezeichnet und auf allgemeinere Urteile bezogen“, stellt
keine „Sammlung von Merkwürdigkeiten“ dar,
4 wird „wiederholte(n) Prüfungen und Kontrollen hinsichtlich der Gültigkeit, Zuverlässigkeit
und Genauigkeit unterworfen (...), gerade so wie alle andere wissenschaftlichen
Beweise“ (Jahoda & Deutsch & Cook 1966, 77).
Ergänzt werden könnte diese Definition durch die Elemente der Selektion und der
Auswertung: „Selektion: Das bedeutet, daß wir bestimmte Aspekte unseres Wahrnehmungsfeldes
genauer betrachten, andere aber vernachlässigen. (...) Auswertung: Beobachtung
ist immer auf eine Auswertbarkeit der Ergebnisse ausgerichtet“ (Greve &
Wentura 1997, 12; Hervorhebung im Original). Auch sind als Spezifikum der Wissenschaftlichkeit
„die Kriterien der Replizierbarkeit und Objektivität“ (Greve & Wentura
1997, 13) zu berücksichtigen.
„Die wissenschaftliche Beobachtung unterscheidet sich von der nichtwissenschaftlichen
vor allem durch die Stelle und den Zweck, die sie innerhalb der miteinander zusammenhängenden
Tätigkeiten erfüllt, aus denen eine wissenschaftliche Untersuchung
besteht, nicht aber durch irgendeine Eigenschaft des Beobachtens selbst“ (Ja-