Bieler Jahrbuch 2007 - mémreg - regionales Gedächtnis

sonnes, selon la thématique abordée. Les sujets sont
extrêmement variés et tournent autour des enjeux
liés au langage, aux langues, au plurilinguisme et
à la communication en général. Ainsi, les thèmes
suivants ont fait l’objet de présentations suivies de
discussions parfois animées: le bilinguisme s’apprend,
le multilinguisme dans les institutions, les
frontières, la perte du langage, l’identité linguistique,
le plurilinguisme et l’économie ou encore le
«Röstigraben». Les Mardis du bilinguisme s’adressent
à un large public d’intéressés, mais font toute-
fois aussi état de résultats scientifiques. A ce titre,
ils font le lien entre la théorie et la pratique et ils
servent également de plateforme de discussion et
d’échanges.
En 2007, deux soirées ont été offertes, une sur les
migrations et les noms des lieux dans la région
des Trois-Lacs, avec la contribution de Jean-Pierre
Anderegg, ethnologue et historien de l’architecture.
Le deuxième invité, Ruedi Baur, designer très connu
qui a imaginé la signalétique d’Expo.02 et celle du
Centre Beaubourg à Paris, a évoqué avec précision
Le nouveau président de
la fondation Forum du
bilinguisme Denis Grisel,
la présidente du CAF
Béatrice Sermet, l’ancienne
présidente de la
fondation Christine Beerli
et le préfet Philippe Garbani
(d.g. à d.) devant la
nouvelle Maison du Bilinguisme
au faubourg du
Lac 45.
Photo: Peter Samuel Jaggi
133