17.01.2013 Aufrufe

Bieler Jahrbuch 2007 - mémreg - regionales Gedächtnis

Bieler Jahrbuch 2007 - mémreg - regionales Gedächtnis

Bieler Jahrbuch 2007 - mémreg - regionales Gedächtnis

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

affluence record de<br />

4053 spectateurs.<br />

17 A la Gurzelen, la<br />

finale du championnat<br />

suisse de football M16<br />

(moins de 16 ans) voit le<br />

FC Bâle l’emporter par<br />

5 à 0 sur le FC Servette.<br />

Le peuple biennois<br />

approuve massivement<br />

le projet de construction<br />

d’une nouvelle salle de<br />

sport sur l’aire de l’ancienne<br />

usine à gaz, par<br />

6737 voix contre 1618.<br />

25 Les membres des deux clubs biennois de pool<br />

billard s’illustrent lors des championnats nationaux,<br />

à Berne, en remportant de nombreuses médailles,<br />

dont 3 d’or.<br />

26 Le légendaire entraîneur-joueur du FC Bienne<br />

de 1959 à 1961, l’Allemand Jupp Derwall, décède à<br />

l’âge de 80 ans. Après son passage à Bienne, il avait<br />

mené l’équipe nationale allemande au titre européen,<br />

en 1980.<br />

AOÛT<br />

4 Le tournoi des grands maîtres du Festival international<br />

d’échecs de Bienne est remporté par le Suédois<br />

Magnus Carlsen, alors que le Biennois Yannick Pelletier<br />

termine 3 e .<br />

12 L’équipe locale des Bienne Skater 90 remporte la<br />

21 e édition du tournoi européen de inline-skater-hockey,<br />

au Mettmoos, en venant à bout de l’équipe de Rossemaison.<br />

Chez les dames, les Seelanders battent en<br />

finale les Allemandes de Düsseldorf.<br />

13 Le projet Sport-culture-études, mis sur pied par la<br />

ville de Bienne en étroite collaboration avec l’Office<br />

Fédéral du Sport de Macolin, Swiss Olympic et le<br />

canton de Berne pour les jeunes talents des clubs<br />

de notre ville et des fédérations établies dans notre<br />

région, accueille sa cinquième session. 183 sportives,<br />

sportifs et artistes en font partie.<br />

SEPTEMBRE<br />

2 La très active Société de Gymnastique de Boujean<br />

(TV Bözingen) fête ses 150 ans d’existence.<br />

26 Moins de 2 ans après Léonie Gouillon, une<br />

deuxième juniore du Volleyball Club Bienne, Nora<br />

Pfister, décède à 18 ans d’une grave maladie rénale.<br />

NOVEMBRE<br />

2 Décès, à 86 ans, de Walter «Kamarädli» Kohler,<br />

ancien gymnaste, grand promoteur de son sport et<br />

président d’honneur de la Société de Gymnastique<br />

Bienne-Bourgoise. Il avait reçu la distinction communale<br />

pour services rendus en 1993.<br />

4 Dans la halle de Swiss Tennis se termine la 7 e édition<br />

du tournoi Suisse Junior Trophy, destiné aux<br />

talents européens de moins de 16 ans.<br />

Comme en 2006, l’équipe masculine du SHC Bienne<br />

Seelanders gagne de haute lutte son 7 e titre de champion<br />

suisse de inline-skater-hockey, en s’imposant<br />

Les Seelanders gagnent<br />

le championnat suisse<br />

en inline-skater-hockey.<br />

(4 novembre)<br />

Photo: Patrick Weyeneth<br />

Sports<br />

295

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!