TESIS DOCTORAL - UNED

Primera parte
Los dramaturgos, la obra, el contexto y la crítica
- Breton, A. (1943). Un grand poète noir, -Préface au Cahier. New York :
Hémisphères.
- Césaire, A. (1969). Cuaderno de un retorno al país natal. Prólogo y
traducción de Agustí Bartra. México: Era.
- Kesteloot, L. (1964). La tragédie du roi Christophe, n° 51, 3° trim. 131-
146.
---------------- (1982). Comprendre le Cahier d’un retour. Yaoundé : Ed.
Saint Paul. Les classiques africains.
- Richard, R. (1971). “La tempête” de Shakespeare et “Une tempête” de
Césaire, en Le théâtre negroafricain, Colloque d’Abidjan, 1970. Paris:
Présence Africaine.
C) Estudios académicos de todo el teatro de Césaire:
- Irele, Fr. A. (1966). Les origines de la négritude à la Martinique, sociologie
de l’œuvre poétique d’Aimé Césaire, Thèse, Paris (inédita).
- Kesteloot, L. (1963). Aimé Césaire, poète d’aujourd’hui. Bruxelles : Ed.
Seghers.
- Kesteloot, L. & Kotchy, B. (1993). Aimé Césaire, l’homme et l’oeuvre.
Paris : Présence Africaine.
- Mbom, C. (1979). Le théâtre d’Aimé Césaire. Paris : Ed. Nathan.
- Ngal, M. à M. (1975). Aimé Césaire, un homme à la recherche d’une
patrie. Dakar-Abidjan : NEA.
- Rodney, E. H. (1973). L’humanisme dans le théâtre d’Aimé Césaire.
Sherbrooke : Naaman.
Un vistazo sobre la crítica teatral del momento, obliga atener en cuenta
dos consideraciones generales:
Pág 51