TESIS DOCTORAL - UNED

Segunda parte los personajes: sus funciones actanciales y actoriales
No sabe cómo se apellida? ¿De qué va seguido su nombre?
¡Ay! ¡Sólo nuestra madre África lo sabe! ¡Pues bien, con garras o sin
garras, todo consiste en eso! Yo contesto “con garras”. Debemos ser los
“garrudos”. No únicamente los desgarrados, sino también los
desgarradores. Nosotros, nuestros apellidos, ya que no podemos
arrancárselos al pasado, que sea el futuro…
(Césaire, 1972: 30-31).
Eso explica la rabia con que invita a su pueblo a arrojarse sobre el futuro.
Y en función del país que hay que construir, de la libertad que hay que asegurar
y fortalecer, Christophe toma medidas draconianas para que todo el mundo
trabaje. El propio rey no duda en dar ejemplo y envía a los campos a su
dignísimo Consejo de Estado, pala y azadón a cuestas. Está convencido de que
la libertad no puede subsistir sin el trabajo, y la libertad actual de su pueblo no
es más que mera palabra; la noción está empantanada en el bolsillo de la
historia:
… ¿Sabéis lo que es un bolsillo? Una enorme barranca, el interminable
paso de cieno (…) sí, en el bolsillo de la historia.
Para nosotros negros, salir, es la libertad. ¡Y qué carajo! ¡Desdichados
de vosotros si creéis que alguien va a tenderos la mano! De modo que ya lo
sabéis: no hay derecho a estar cansado (Césaire, 1972: 75).
En función de este enorme trabajo que hay que hacer, cueste lo que
cueste, no hay que dar tiempo al tiempo… no hay tiempo para esperar cuando
es precisamente el tiempo lo que nos acogota… Esto es el sentido del trabajo
forzoso que impone a su pueblo. Saca partido de todas las fuerzas del país:
hombres, mujeres, niños… Crea un cuerpo especial de gendarmes, los Real-
Dahomete, que recorren el país para acelerar los trabajos. Paradójicamente, el
Pág 59