12.05.2013 Views

TESIS DOCTORAL - UNED

TESIS DOCTORAL - UNED

TESIS DOCTORAL - UNED

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Introducción general Configuración general<br />

teatro era más que eso y lo demostraron en la práctica. Hay que apreciar estas<br />

opiniones como una reclamación de la necesidad y de la legitimidad de decir<br />

que el teatro es también literatura.<br />

Al lado opuesto, pero dentro de los “coyunturales”, hay otros como<br />

Molière, Ortega y Gasset, Ubersfeld, etc., cuyos juicios no tienen que<br />

considerarse como excluyentes. En el prefacio de L’Amour-médecin, Molière<br />

escribe: Les pièces ne sont faites que pour être jouées ; coincide con él<br />

Ubersfeld cuando dice que el teatro no es un género literario. Es una práctica<br />

escénica; Ortega y Gasset corrobora estas opiniones cuando escribe (Urrutia,<br />

1975: 269-291): Lo, literario se compone sólo de palabras,… (y el teatro) no es<br />

una realidad que, como la pura palabra, llega a nosotros por la pura audición.<br />

En el teatro, no sólo oímos, sino que, más aún y antes que oir, vemos… vemos a<br />

los actores moverse; y concluye: El teatro, antes que un género literario, es un<br />

género visionario o espectacular. En realidad, lo que se exige aquí es “otra<br />

lectura” de las obras dramáticas, lectura diferente de la crítica literaria<br />

tradicional, que durante mucho tiempo, ha contemplado el teatro de igual modo<br />

que la novela o la poesía, haciendo oídos sordos a su especificidad.<br />

Como se puede notar, los dos puntos de vista, aunque opuestos, no son<br />

excluyentes, y los reconcilia fácilmente el profesor Romera (1993: 310) con el<br />

concepto de la doble existencia artística del hecho teatral:<br />

Los textos teatrales (escritos) pertenecen de lleno a la literatura, cuando<br />

tienen calidad artística -¿cómo no?- y por lo tanto, pueden ser estudiados en las<br />

historias literarias: pero cuando hay representación, el texto escrito es una<br />

parte más, integrada en el conjunto de todos los elementos que articulan el<br />

espectáculo teatral.<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!