12.05.2013 Views

TESIS DOCTORAL - UNED

TESIS DOCTORAL - UNED

TESIS DOCTORAL - UNED

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Introducción general Configuración general<br />

Conocemos, por un lado, los esfuerzos de los historiadores a lo largo de la<br />

historia de la historiografía, por desembarazarse, en su relato, de la ficción. Cada<br />

época establece criterios dominantes para configurar lo que es historia y lo que<br />

no lo es, los que son textos históricos y los que no lo son. En todo caso, el texto<br />

histórico necesita tener marcas de historicidad, desde el conocimiento por la<br />

percepción – yo he visto o yo he oído de una persona creíble que ha visto lo que<br />

yo refiero – hasta la visita a los archivos, los documentos, el principio de<br />

objetividad… etc., para buscar en la investigación la prueba de que lo que se<br />

cuenta no es fruto de imaginación (Lozano, 1986: 128). Porque la pretensión del<br />

texto histórico es “contar la verdad”; el texto histórico posee vocación de contar<br />

lo verdadero. Por eso, las tesis de Hamburger (1977: 110-111) no pueden sino<br />

rechazar toda la pretensión de historicidad y de referencialidad histórica por<br />

parte del texto literario histórico:<br />

Le processus (de fictionnalisation) transforme la matière historique du<br />

roman en une matière non historique (…) Le fait qu’il s’agisse d’un récit<br />

traitant d’une matière historique authentique ou imaginaire (c'est-à-dire, dont<br />

l’historicité est plus ou moins feinte) est sans importance.<br />

Dicho de otro modo, las fechas y los lugares históricos, además del propio<br />

acontecimiento, que aparecen en el texto literario histórico, carecerían de valor<br />

referencial, y serían puros artificios.<br />

Por otro lado, aparece el afán y la necesidad por parte de los dramaturgos<br />

y novelistas, de hacernos comprender el pasado investigando, y acuden a la<br />

historia. Entonces, la historia sirve, según G. Gullón (1996: 65). Es un relato –<br />

relato en el sentido que le da Everaert-Desmedt (1981: 7), o sea, la<br />

representación de un acontecimiento – que se caracteriza por presentar<br />

secuencias y personajes identificables fuera del contexto narrativo, ya que han<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!