TESIS DOCTORAL - UNED

Segunda parte los personajes: sus funciones actanciales y actoriales
Lo que menos importa es la realidad exterior del espíritu, que ya cobra
realidad interior en la mente del médico atormentado. Cuando Zaquiel le insinúa
la vuelta a España donde gracias a sus predicciones, alcanzará albricias y honra,
Torralba responde complacido: ¡Oh, Zaquiel! Eso que me dices de mi propio
corazón parece nacido y de mi propio gusto. Zaquiel le proporciona al médico
un mundo feliz, haciéndolo famoso por sus acertadas predicciones (la más
importante de ellas, la del saco de Roma), pero también recomendándole la
prudencia y la humildad frente al afán propagador y casi exhibicionista de sus
augurios, (por ejemplo, el espectacular vuelo aéreo con el ángel que le permite
presenciar el Saco de Roma).
Tan grande es la fama que posee – grande y verdadero nigromante, brujo
hechicero y mago – que propicia los celos de unos y a aversión de los más, y
será el motivo de que le acusen ante los jueces del Santo Oficio.
En las obras de Césaire, el sujeto recurre también a fuerzas sobrenaturales
para axiliarle en su búsqueda del objeto de deseo. En Y los perros callaban,
frente a las voces tentadoras que intentan sobornar al Rebelde para que ceda y
renuncie a su objetivo, el coro invoca y convoca a las fuerzas vitales de las dos
áfricas, la sahariana y la antillana, para que le socorran y le repongan las fuerzas
al sujeto:
El coro.- Bornou, Sokoto Benín y Dahomey Sikasso.
Yo convoca a reunión: cielos y senos, llovizna helada y perlas,
simientes claves de oro.
(…)
Martinico, Jamaica
todos los espejismo y todos los colibríes
no pueden sonar a olvido adormecido
Pág 99