TESIS DOCTORAL - UNED

Tercera parte:
Análisis de las determinaciones espaciales y temporales
La disconformidad con estas estructuras de la opresión y la exigencia de
cambio se expresa por la creación de un mundo de la escisión; éste puede ser el
mundo del delirio: la alteración que sobre los personajes ejerce la atmósfera
deformante de la marginación o de la soledad incomunicada, los empuja a estar
físicamente en su espacio vital y en su insignificancia, pero a la vez, a volar por
los puros aires de la fantasía y, en ellos, ser cualquier cosa que quieren ser. R.
Gullón (1980: 24) explica así el fenómeno:
El proceso de creación de estos espacios (los que denominamos oníricos)
responde al deseo – consciente e inconsciente – de desplazamiento a un “más
allá” de la mente, a una posibilidad de vivir en otra parte delicias (…) aquí
inalcanzables.
Otras veces, el mundo de la escisión es el espacio abierto, la inmensidad
que, en general, incita a buscar en viajes y aventuras la libertad que en el espacio
cerrado era imposible. El viaje también consiste en un camino abierto para
desbrozar las humillaciones impuestas por un poder que exige sumisión,
pasividad y silencio, como formas de comportamiento: es el camino que, a
través de la lucha, abre la puerta de la esperanza; este camino sólo se hace al
andar, hecho de sacrificios, de conquistas de todos los días y de batallas sin
descansar. Pero eso, el Rebelde, en Y los perros callaban puede decir:
(…) sé que le hacía falta (a su pueblo) un comienzo, algo como un
nacimiento… (Césaire, 1956: 62).
El análisis de la estructura espacial de las piezas de Miras y Césaire nos
ha permitido precisar la relación entre los personajes y el espacio en que se
insertan sus vidas.
Pág 95