12.05.2013 Views

TESIS DOCTORAL - UNED

TESIS DOCTORAL - UNED

TESIS DOCTORAL - UNED

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Segunda parte los personajes: sus funciones actanciales y actoriales<br />

libertad, pero sólo discrepan sus medios para alcanzarla. Esto es lo que se<br />

destaca de su entrevista:<br />

Ariel.- ¡Hola, Calibán! Sé que no me aprecias en absoluto. Pero a fin de<br />

cuentas somos hermanos en el sufrimiento y en la esclavitud.<br />

hermanos también en la esperanza. Los dos queremos la libertad,<br />

sólo nuestros métodos difieren.<br />

Calibán.- … (…) Es el viejo quien te envía ¿no cierto? Buen oficio:<br />

¡ejecutor de los grandes pensamientos del amo!<br />

Ariel.- No vengo por voluntad propia. Vengo para advertirte. Próspero<br />

Proyecta espantosas venganzas contra ti. He creído mi deber<br />

Ponerte en guardia.<br />

Calibán.- estoy preparado.<br />

Ariel.- Pobre Calibán, vas a tu perdición. Bien sabes que no eres el más<br />

fuerte, que nunca serás el más fuerte. ¿A qué luchar?<br />

Calibán.- ¿Y tú? ¿De qué te han servido? (Césaire, 1972: 140).<br />

Para Ariel, Próspero es demasiado fuerte; por lo tanto, para obtener la<br />

libertad, hay que intentar cambiarlo, inquietando su conciencia, para que<br />

reconozca su injusticia. Y si es un viejo rufián que no tiene conciencia como lo<br />

piensa Calibán, Ariel trata de darle una:<br />

No lucho únicamente por mi libertad, por nuestra libertad, sino también<br />

por Próspero, para que nazca una conciencia en Próspero. Ayúdame, Calibán<br />

(Césaire, 1972: 141).<br />

Pág 135

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!