TESIS DOCTORAL - UNED

Segunda parte los personajes: sus funciones actanciales y actoriales
pueblo: ha comprendido el objeto de deseo del sujeto; más que en Y los perros
callaban y La tragedia del rey Christophe, en esta pieza existe una
identificación final del destinatario (D 2 ) con el eje (S/O). Lumumba habrá
proferido, antes de entrar en el cenáculo de los ladrones de fuego como
Prometeo, la palabra que libera a su pueblo.
Con Una tempestad, Césaire ha construido una pieza de gran esperanza
para la convivencia humana. El fracaso de Calibán, como el de los otros héroes
cesaireanos es también aparente. Este fracaso se transforma en victoria al final
de la obra. Primero, la lucha de Calibán ha valido la pena: enfrentarse con
Próspero era correr a su perdición, ir al suicidio; sin embargo, Calibán ha
obligado aPróspero, el omnipotente, a dudar de sí mismo:
… Pues eres el que, por primera vez, me ha hecho dudar de mí mismo
(Césaire, 1972: 174).
Además, Calibán entra en escena gritando ¡Uhuru! ¡Uhuru!, es decir,
libertad, y sale al final de la pieza cantando ¡libertad! Es que, aunque vencido
por Próspero que ha decidido no volver a Europa, Calibán sabe que el tiempo y
las circunstancias trabajan a favor de él. Mientras los demás se han reunido en el
barco, vemos a Próspero, ya viejo, intentando agarrarse a la vida que se le está
escapando irremediablemente. La jungla está invadiendo poco a poco la gruta
donde está Próspero como para borrar sus huellas, la civilización. Esta victoria
progresiva de la Naturaleza (la última didascalia presenta a Próspero en la
penumbra, con aire envejecido y cansado; sus ademanes (…) automáticos y
raquíticos, su lenguaje pobre y estereotipado) anuncia la victoria de Calibán.
La puesta en escena final, con la visión de Próspero viejo deshecho
contrapuesta a la imagen de Calibán cantando ¡la libertad, ohé, la libertad!
Pág 76