TESIS DOCTORAL - UNED

Segunda parte los personajes: sus funciones actanciales y actoriales
se definen con respecto al sujeto. El ayudante auxilia al sujeto para que alcance
su objeto, mientras el oponente obstaculiza la búsqueda en forma de poder
contrario al sujeto.
En resumen, se trata de explicar que, si se da una acción, existe alguien
que la realiza, alguien o algo que la padece, gentes o cosas que la favorecen,
gentes o cosas que se oponen a ella, un propulsor u origen de la acción y alguien
o algo para el que se realiza.
Greimas se convierte así en jefe de fila de un equipo de semánticos cuyas
investigaciones tienden a poner en pie una gramática del texto. El método
consiste en determinar, primero, macroestructuras textuales que asuman la
organización de la estructura profunda del texto, por oposición a la fábula
entendida como la exposición horizontal, sin relieve, diacrónica, del relato de
los sucesos de una obra (Ubersfeld, 1989: 43). Van Dijk (1973: 204) formula la
hipótesis siguiente:
La existencia de una macroestructura constituye la hipótesis central de
nuestra gramática textual. Esta hipótesis comprende también a las
macroestructuras narrativas. La dificultad inicial de la presencia de actantes
humanos y de acciones sólo puede ser terminada por estructuras textuales
profundas: el relato no tiene una presencia ocasional (estilísticamente
superficial) de “personajes”, sino un dominio permanente de actantes humanos.
Esto quiere decir, sencillamente, que por debajo de la infinita diversidad
de relatos (dramáticos o de otra especie) subyace sólo un limitado y escaso
número de relaciones entre términos mucho más amplios que los de personajes o
acción; a estas relaciones se les da nombre de actantes.
Pág 6