Paun Es Durlic Rumânjii na zálasku sunca - Româńii în apus de soare
Paun Es Durlić Pain Es Durlici Româńii în apus de soare Rumânjii na zalasku sunca Romanians at the end of the road
Paun Es Durlić
Pain Es Durlici
Româńii în apus de soare
Rumânjii na zalasku sunca
Romanians at the end of the road
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Paun</strong> <strong>Es</strong> Durlić<br />
Đi pje skamn jel sa skulare,<br />
La Iljija kî strîgare:<br />
- Mă, Iljijo, sveć-Iljijo,<br />
Kî jo sî-c dau, mă, voja tjalje,<br />
Ku žîdovi vo-j făśare<br />
Śe gođe tu va-j šćija!<br />
Da Iljija śe făśare?<br />
Kă-n mărj jel mi să băgare<br />
Tuot mărilji tulburare,<br />
Nuoverj marj să răđikare,<br />
Pom<strong>în</strong>tu tuot kî njegurare!<br />
La răsărit kă străluśjare,<br />
La zăvîrnjit kă <strong>în</strong>trăsnjare,<br />
Žîdovi numa-n kăđa!<br />
Multă vită să zătrjare,<br />
Mujerj kopij kă lăpădare!<br />
Śe pakaće-rja pje lume:<br />
Kopilaš đe kîć-o lună<br />
Mjerźa k<strong>în</strong>ji ku jej <strong>în</strong> gură!<br />
Asta Duomnu k<strong>în</strong>d veđare,<br />
Pe Iljija kă-l strîgare,<br />
O m<strong>în</strong>ă š-un piśor ăj luvare!<br />
Ăj luvă o m<strong>în</strong>ă š-un piśuor<br />
Să nu fakă pe lumje atîta rău.<br />
KÎNĆIKU LU SVÎNCÎ<br />
Rašanc, Milan Rašancanu<br />
La un lăstarjel dă ćisă<br />
Jastă o masă mikă-nćinsă,<br />
Da dă sv<strong>în</strong>c tuată-j kuprinsă!<br />
Ašćetară tuoc să vină,<br />
La lu sv<strong>în</strong>tu, bre, ku śină,<br />
Tuoc sv<strong>în</strong>cî la r<strong>în</strong>d să vină.<br />
Venji Pătro-l skrijatuorj<br />
Š-Aranźelo-l luvătuorj,<br />
Sveti-Ljija tresnjituorj,<br />
Sveć-Jovan boćedzătuorj;<br />
A ku jej je šî Sîmpjetru<br />
Śe-l slăvjašće šî tuot svjetu.<br />
Să va spun o vorbă jeu<br />
50.<br />
106<br />
Sa sofre se podigao<br />
I Iliju je dozvao:<br />
„Bre, Ilijo, Svet-Ilijo,<br />
Tebi dajem svu slobodu,<br />
S židovima ti učini<br />
Šta god da ti <strong>na</strong> um padne!ˮ<br />
A Ilija šta mi radi?<br />
Kada uđe on u more,<br />
Celo more se zamuti,<br />
Golem oblak se podiže,<br />
Svud po zemlji pa<strong>de</strong> tama!<br />
Na istoku munjom sevnu,<br />
Na zapadu grom opali,<br />
I židove sve pokosi!<br />
Al i mnogo stoke satra,<br />
Trudne žene pobaciše!<br />
Koliko je greha bilo:<br />
Bebe su od mesec da<strong>na</strong><br />
Psi nosili u zubima!<br />
Kada Gospod ovo vi<strong>de</strong>,<br />
On Iliju odmah dozva,<br />
Oduze mu ruku, nogu!<br />
Oduze mu ruku, nogu<br />
Sa zlom da ne preteruje.<br />
PESMA O SVECIMA<br />
Raša<strong>na</strong>c, Milan Petrović<br />
Pokraj jedne mla<strong>de</strong> tise<br />
Mala sofra postavlje<strong>na</strong>,<br />
I svecima opkolje<strong>na</strong>!<br />
Čekalo se da svi dođu<br />
Kod sveca domaći<strong>na</strong>,<br />
I da sofri redom priđu.<br />
Dođe Sveti pisar Petar<br />
I Arangel duševadac,<br />
Gromoviti Svet-Ilija,<br />
I krstitelj Sveti Jovan;<br />
Sa njima je i Simpetru<br />
Koga slave svi u svetu.<br />
Jednom rečju ja ću reći
Change language