Paun Es Durlic Rumânjii na zálasku sunca - Româńii în apus de soare
Paun Es Durlić Pain Es Durlici Româńii în apus de soare Rumânjii na zalasku sunca Romanians at the end of the road
Paun Es Durlić
Pain Es Durlici
Româńii în apus de soare
Rumânjii na zalasku sunca
Romanians at the end of the road
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Paun</strong> <strong>Es</strong> Durlić<br />
249. Mare binje mare rău ašćată.<br />
250. Măj amunka la uom je k<strong>în</strong>d vjađe<br />
kă-j muor parincî, da kopiji<br />
<strong>în</strong>bătr<strong>în</strong>jesk.<br />
251. Măj apruapije đincî đikît parincî.<br />
252. Măj binje bat supt pat, đikît bol<strong>na</strong>u<br />
<strong>în</strong> pat.<br />
253. Măj bun grîu je-n sako-l pljin.<br />
254. Măj <strong>în</strong>dată ći muśkă k<strong>în</strong>jilji tjeu,<br />
đikît alu altu.<br />
255. Măj mare gura đikît bukatura.<br />
256. Măj mare pakat je k<strong>în</strong>d la parinc<br />
numirj bukaturlji.<br />
257. Minće kă nu fură, da fuźe ku raca-n<br />
gură.<br />
258. M<strong>în</strong>ă pi m<strong>în</strong>ă spală, da vaka pi<br />
vakă ljinźe.<br />
259. Mnjelo-l bl<strong>în</strong>d suźe duauă uoj,<br />
da-l đizmerdat zbaće la berbjaśe.<br />
260. Moruonju <strong>în</strong>t<strong>în</strong>j man<strong>în</strong>kă đintr-a<br />
luj.<br />
261. Muarća šî pluaja njiśk<strong>în</strong>d sî nu<br />
kac, kî vin s<strong>în</strong>gure.<br />
262. Mujarja ći-njakă <strong>în</strong>tr-o ljingură đi<br />
apă.<br />
263. Mujarja dupa śe sa marită trăbe<br />
să fije mjarnjikă pănă nu faśe kopij<br />
să saminje la uomî-su.<br />
264. Mujarja kare nu šćije să <strong>în</strong>šaljadză<br />
uomu, nuje mujarje.<br />
265. Mujarja mikă sa suje pi opinkă, šî<br />
dă gura făr’ đi frikă.<br />
266. Mulc puopj, kopilu njibućedzat.<br />
267. Mulće trăbe, da puc<strong>în</strong>je jastă.<br />
268. Muta faśe futa.<br />
269. Napasta je ku đincî đi fjer.<br />
270. Našu odată vjađe pizda finji: k<strong>în</strong>d<br />
o rađikă la bućedzat.<br />
271. Nu aj tu <strong>în</strong> kap aja śe are jel <strong>în</strong> kalk<strong>în</strong>j.<br />
249. Veliko dobro veliko zlo čeka.<br />
250. Najteže je čoveku kad vidi da mu<br />
roditelji umiru, a <strong>de</strong>ca stare.<br />
251. Bliži su zubi od roditelja.<br />
252. Bolje je pijan pod krevetom, nego<br />
mrtav <strong>na</strong> krevetu.<br />
253. Najbolje žito je u punom džaku.<br />
254. Pre će te ujesti tvoje pseto, nego<br />
tuđe.<br />
255. Veća su usta od zalogaja.<br />
256. Najveći je greh kad roditeljima<br />
brojiš zalogaje.<br />
257. Laže da ne kra<strong>de</strong>, a beži s plovkom<br />
u ustima.<br />
258. Ruka ruku mije, krava kravu liže.<br />
259. Umiljato jagnje dve ovce siše, a jogu<strong>na</strong>sto<br />
siše kod ov<strong>na</strong>.<br />
260. Vampir prvo je<strong>de</strong> svojtu.<br />
261. Smrt i kišu nikad ne prizivaj, jer<br />
dolaze same.<br />
262. Že<strong>na</strong> te davi u kašičici vo<strong>de</strong>.<br />
263. Udata že<strong>na</strong> treba da miruje (da<br />
bu<strong>de</strong> ver<strong>na</strong>) dok ne rodi <strong>de</strong>cu da<br />
liče <strong>na</strong> muža.<br />
264. Že<strong>na</strong> koja ne z<strong>na</strong> da zauzda muža,<br />
nije že<strong>na</strong>.<br />
265. Mala že<strong>na</strong> penje se <strong>na</strong> opa<strong>na</strong>k, i<br />
ljubi bez straha.<br />
266. Mnogo popova, nekršteno <strong>de</strong>te.<br />
267. Mnogo treba, a malo ima.<br />
268. Ćutanje pravi jebanje.<br />
269. Kleveta ima gvoz<strong>de</strong>ne zube.<br />
270. Kum jednom vidi picu kumice:<br />
kad je diže <strong>na</strong> krštenju.<br />
271. Nemaš ti u glavi ono što on ima<br />
u peti.<br />
238
Change language