Paun Es Durlic Rumânjii na zálasku sunca - Româńii în apus de soare
04.09.2023 • Views
Share Embed Flag

Paun Es Durlic Rumânjii na zálasku sunca - Româńii în apus de soare

Paun Es Durlić Pain Es Durlici Româńii în apus de soare Rumânjii na zalasku sunca Romanians at the end of the road

Paun Es Durlić
Pain Es Durlici
Româńii în apus de soare
Rumânjii na zalasku sunca
Romanians at the end of the road

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
Balcani

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

Vlaško usmeno stvaralaštvo<br />

ĐALULJE, FAŚAĆA-J VALJE<br />

Ar<strong>na</strong>glaua, Ljuba Stuparju<br />

Đalulje, faśaća-j valje,<br />

Šî tu tufă pojană mare,<br />

Drum <strong>în</strong> patru părc pi jare<br />

Đe sî văd pi m<strong>în</strong>dra mjare.<br />

Să văd pi m<strong>în</strong>dra mja trek<strong>în</strong>d,<br />

Ku m<strong>în</strong>jilji vîžaind,<br />

Ku krjecanu fîrcanjind,<br />

Dupa <strong>na</strong>jka sa ujt<strong>în</strong>d!<br />

K<strong>în</strong>d ći văd m<strong>în</strong>dro pi ćinje,<br />

S-aprinđe karnja pi minje,<br />

Arđe karnja, faśe spume,<br />

Ka <strong>în</strong> pjašće pi karbunje!<br />

Njiś o buală nuje grja<br />

Ka duoru šî dragusta.<br />

Kă đi buală bjej, man<strong>în</strong>ś,<br />

Da đi dragusta će ušć!<br />

Buala mja je rîa šî grja,<br />

Njima nu mj-o ljekuja,<br />

Njiś ku apă, njiś ku vin<br />

Numa m<strong>în</strong>dra ku cîc’ đin s<strong>în</strong>.<br />

37. BRDAŠCE, DOLINA BUDI<br />

Rud<strong>na</strong> Glava, Ljubomir Stuparević<br />

Brdašce, doli<strong>na</strong> budi<br />

A ti žbunu polje širom,<br />

S puteljcima <strong>na</strong> sve strane<br />

Da ja vidim svoju dragu.<br />

Da je vidim kako i<strong>de</strong>,<br />

Ručicama kako maše,<br />

I suknjicom kako njiše<br />

Dok dragoga svoga traži!<br />

Kad ja draga tebe vidim,<br />

Moje telo se upali,<br />

Meso gori, penu pravi<br />

Kao riba <strong>na</strong> žarištu!<br />

Nema tako teške boljke<br />

Ko ljubav i čežnja što su.<br />

U bolesti piješ, je<strong>de</strong>š,<br />

A od ljubavi se sušiš!<br />

Boljka mi je teško zlo<br />

Niko mi ne leči to,<br />

Niti vodom, niti vinom,<br />

Samo draga dojkicama!<br />

Sl. 9 Petar Dragojević izuzetno talentovan vlaški lautar i pevač starih pesama, ispred<br />

svoje rodne kuće u Rudnoj Glavi. Foto: Durlić, 2009.<br />

69

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!