Paun Es Durlic Rumânjii na zálasku sunca - Româńii în apus de soare
Paun Es Durlić Pain Es Durlici Româńii în apus de soare Rumânjii na zalasku sunca Romanians at the end of the road
Paun Es Durlić
Pain Es Durlici
Româńii în apus de soare
Rumânjii na zalasku sunca
Romanians at the end of the road
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KÎNĆIŚE ĐI RUŠÎNJE * EROTKE PESME ............259<br />
KÎNĆIŚE ĐI RUŠÎNJE * EROTSKE PESME ............................................................................. 261<br />
Ćušu * Sova ............................................................................................................................... 261<br />
Vinje ćušu đi la munće * I<strong>de</strong> sova sa planine .............................................................. 261<br />
Đikaj, đikaj, đikaj-đa * Điha-điha .................................................................................... 262<br />
Pîkurarješć, đi ruš<strong>în</strong>je * Pastirske erotske pesme .................................................... 262<br />
ASKULTAC POVASTA MJA .....................................265<br />
O projektu.................................................................................................................................... 267<br />
Fata kockare ku caru * Mudra <strong>de</strong>vojka i car.................................................................. 270<br />
Kum je pi lumja-ja * Kako je <strong>na</strong> onom svetu................................................................... 272<br />
Baba, vrîžîtuare minśinuasă * Baba, laž<strong>na</strong> vračara................................................... 273<br />
Klinga, školarju draśilor * Klinga, đavolji učenik........................................................ 275<br />
Đar<strong>în</strong>du jastă <strong>na</strong>ruodz * Svuda ima budala................................................................... 278<br />
Autorska vlaška poezija - Mario Poljaković, Topolnica............................................. 280<br />
SKRIPSUORJ * BELEŠKE .......................................283<br />
Poučne beleške s tere<strong>na</strong>........................................................................................................ 285<br />
R<strong>în</strong>du mujerjsek * Ženski „red”........................................................................................... 285<br />
Mujarja je kăsatoarnjikă * Že<strong>na</strong> je čuvarkuća............................................................... 286<br />
Mujarja kuminće * Ver<strong>na</strong> že<strong>na</strong>............................................................................................ 286<br />
Învacatura muošuluj * Pra<strong>de</strong>dovska škola..................................................................... 286<br />
Đin śe je fakut raju * Od čega se sastoji raj..................................................................... 287<br />
Śe visadză mujerj batr<strong>în</strong>je * Šta sanjaju stare žene.................................................... 288<br />
Baba ku muarća * Baba i smrt............................................................................................. 289<br />
STUDIJE IZ VLAŠKOG FOLKLORA .....................291<br />
Vlaška mitološka pesma o poreklu zla ........................................................................... 293<br />
Elementi titanomahije u vlaškim mitološkim pesmama ........................................ 301<br />
Vlaška pesma o Hajduk Veljku iz Topolnice ................................................................. 321<br />
Nebeska tela i obred „marturijaˮ u kultu mrtvih ....................................................... 327<br />
KNJIGA UTISAKA....................................................335<br />
Dragan Jacanović, Ispunjen zavet prema maternjem jeziku.................................... 337<br />
Saša Srećković, Iskre vrcavosti bez premca.................................................................... 340<br />
Svetla<strong>na</strong> Nikolin, Vrh <strong>na</strong>rodne poetike starog kontinenta....................................... 341<br />
Prof. dr Sadik Idrizi Aljabak, Bio je poslednji trenutak............................................. 342<br />
Prof. dr Dorin Lozovanu, Ostavšti<strong>na</strong> za buduće generacije..................................... 343<br />
Biografija autora....................................................................................................................... 345<br />
In<strong>de</strong>x zapisivača........................................................................................................................ 349<br />
In<strong>de</strong>x kazivača........................................................................................................................... 350