Vorwort - Fritz Thyssen Stiftung

SPRACH- UND LITERATURWISSENSCHAFTEN
Meyer, Andrea: KunstTransfer Deutschland – Frankreich, 1945-
1960. Anmerkungen zu einer Tagung des Forschungsprojekts
Französische Kunst im Nachkriegsdeutschland. Deutsche Moderne
in Frankreich nach 1945 am Deutschen Forum für Kunstgeschichte
in Paris, 20. Juli 2002. – In: Kunstchronik. 56. 2003. S.
109-113.
Schieder, Martin: Expansion/Integration. Die Kunstausstellungen
der französischen Besatzung im Nachkriegsdeutschland. – München,
Berlin: Deutscher Kunstverl., 2003. 118 S. (Passerelles; 3)
Schieder, Martin: Im Blick des anderen. Die deutsch-französischen
Kunstbeziehungen 1949-1960. [In Vorbereitung]
Schieder, Martin: Stromprickelnd befeuert. K.O. Götz und die
Pariser Kunstszene in den 50er Jahren. – In: K.O. Götz – Impuls und
Intention. Werke aus dem Saarland Museum und aus Saarbrücker
Privatbesitz, Ausstellungskatalog Saarland Museum. Hrsg. von
Ralph Melcher. Worms 2004. S. 67-78.
Sprach- und Literaturwissenschaften
Die Sprach- und Literaturwissenschaften haben – wie die meisten
anderen Geisteswissenschaften – seit den 60er Jahren erhebliche
Veränderungen erfahren. Dieser Wandel betrifft ebenso die Methodik
dieser Fächer wie die Neubestimmung ihrer Gegenstände. Zu
den Konsequenzen dieser Veränderung zählt nicht zuletzt die zunehmende
Autonomie von Sprachwissenschaft und Literaturwissenschaft,
die sich inzwischen zu weitgehend selbstständigen und sehr
ausdifferenzierten Fächern entwickelt haben. Maßgeblich für den
skizzierten Veränderungsprozess war eine deutliche Theoretisierung,
die für die Linguistik ein vorrangiges Interesse an synchronen
Fragestellungen bewirkt hat. Für die Literaturwissenschaft ist spätestens
seit den 70er Jahren eine intensive Debatte über die Möglichkeiten
und Varianten einer Wissenschaft von der Literatur
entstanden. Diese Bemühungen um eine fortschreitende Theoretisierung
des Fachs haben eine Reihe von Paradigmen neben der traditionell
dominanten Literaturgeschichte, wie „Rezeptionsästhetik“,
„Literatursoziologie“, „Literatursemiotik“ oder „Dekonstruktion“,
hervorgebracht. Mit der theoretischen Revision der Sprach- und
Literaturwissenschaften ging die Veränderung ihres Gegenstandsbereichs
einher. Nicht nur die vor allem schriftlich fixierten Hochsprachen
oder ein überkommener Kanon von Texten bilden heute die
Objekte der Forschung, zunehmend ist die Pluralität von sprachlichen
wie literarischen Ausdrucksformen in den Blick dieser Disziplinen
getreten. Zumal für die Literaturwissenschaft hat die in
jüngerer Zeit geführte Diskussion um Eigenheiten und Funktionen
der Medien noch einmal eine erhebliche Revision ihres Objektbereichs
mit sich gebracht. Zunehmend treten die Beziehungen
Seite 113