Vorwort - Fritz Thyssen Stiftung

SPRACH- UND LITERATURWISSENSCHAFTEN
etwa 1900 vorherrschenden Beschäftigung mit Zeit und Geschichte
durch ein dominantes Interesse an Räumen und Raumbeziehungen
im 20. Jahrhundert, das mit der kulturwissenschaftlichen Öffnung
der Literaturwissenschaft einhergeht. Dabei sollen die Begriffe „Kulturwissenschaft“,
„Literaturwissenschaft“ und die ihnen zugeordnete
„Wende“ in der Untersuchung selbst erstens kritisch mitreflektiert
werden, zweitens wird das Projekt zeigen, dass und inwiefern dieses
Zeitdenken nicht völlig getilgt und ersetzt wird, sondern integraler
Bestandteil auch der raumorientierten literarischen Entwürfe bleibt.
Die bisherigen Arbeiten bestanden aus Fallstudien, bei denen sich
die strukturellen und begrifflichen Grundentscheidungen des Projekts
durchweg befolgen ließen und insofern ihre Bestätigung erfuhren,
die thematischen Vorgaben Foucaults aber auch bereits überschritten
werden mussten. In ihnen ist die Heterotopie des Theaters
repräsentiert mit Shakespeares „Twelfth Night“, die des öffentlichen
Parks mit dem Luxembourg in Rilkes „Malte Laurids Brigge“, die des
Friedhofs mit der Aire Saint-Mittre in Zolas „Fortune des Rougon“
und dem Montmartre in Célines „Voyage au bout de la nuit“, die des
Hospizes mit Thomas Manns „Zauberberg“ und die der Passage mit
Jacques Rédas „Les ruines de Paris“. Kurz vor dem Abschluss stehen
Studien zu Chavignolles, dem Schauplatz von Flauberts „Bouvard et
Pécuchet“ und zu Sodom und Gomorrha in Prousts „A la recherche
du temps perdu“. Mit heterotopen Schauplätzen der Legende im
frühneuzeitlichen Spanien kann vermutlich ein zunächst nicht vorgesehener
thematischer Bereich in das Projekt eingebracht werden.
Überhaupt hat sich bei der Sammlung weiterer Materialien die Gattungsfrage
als wesentlicher Faktor in den Vordergrund geschoben.
So hat das Theater, weniger als Institution, sondern in seiner theatralischen
Performanz und hier zumal in der Komödie, offenbar immer
schon eine Tendenz zu heterotopen Auslagerungen gehabt,
weist aber einen diesbezüglich markanten Schub in der Renaissance
auf. Sei der Renaissance sind auch deutlich Abkopplungen heterotoper
Raummodellierungen von utopischen zu beobachten. Die
Geschichte der Gattung Idylle weist ähnliche Befunde auf. Hier
zeichnet sich seit dem 18. Jahrhundert ein Funktionsübergang vom
positiv gewerteten Fluchtraum zur heterotopen Anti-Idylle mit
kritisch-subversiver Perspektivierung der Gesellschaft ab. Am ergiebigsten
aber sind insgesamt zweifellos das 19. und das 20. Jahrhundert,
insofern gerade die literarische Heterotopie den Übergang
vom dominanten Zeit- zum dominanten Rauminteresse nicht einfach
mitmacht, sondern immer auch reflektiert und in dieser Reflexion ein
Zeitinteresse wachhält, das der rein wissenssoziologisch interessierte
„topographical turn“ gegenwärtig fast schon vergessen zu haben
scheint.
Im Berichtszeitraum gingen folgende Publikationen hervor:
Warning, Rainer: Pariser Heterotopien. Der Zeitungsverkäufer am
Luxembourg in Rilkes Malte Laurids Brigge. – München : Verl. der
Bayer. Akademie der Wiss., 2003. 36 S. (Sitzungsberichte / Bayeri-
Seite 139