Il Museo capitolino - Warburg Institute

355
720720 die rite compie tis apud tumulum solem-
nibus ; e quasi sempre ne' gran funerali si faceva
questa cena per placare gli Dei infernali , e que-
sto era propriamente il termine del mortorio al
dire di ftodigino (i) e del Giraldi (2).
Questo marmo fu trovato fuori di porta s. Ba-
stiano lungo la via Appia , nel cotanto celebre Co-
lombario di Livia , e 1' iscrizione sola è riportata
dal Muratori (3), che cosi di essa parla; Romce
in sepidcreto libertorum Augustas. Eoe editis cura
eminentissimi Cardlnalis de Polignac. Ma con
più apparato il detto Colombario fu pubblicato
con la cura di monsig. Bianchini qui in Pioma , e
in Firenze con la cura e le note dell' eruditissimo
signor Cori.
Questo Batillo avea in custodia il tempio d'Au-
gusto e d'Augusta, che ciò significa la voce jeoi-
Tus , così scritta per errore dello scarpellino in vece
àiMdituus o di JEditimus , dicendosi nell'un modo
e neir altro secondo Varrone (4) e Aulo Gellio (5),
ovvero perchè 1' accento posto sopra l' v , secondo
r eruditissimo signor proposto Gori , viene a rad-
doppiare la lettera , ma questo accento adesso nol-
r iscrizione non si vede. Il dotto ed erudito signor
marchese Poleni (6) , onore d' Italia e del secolo
(i) Gel. Rodig., lib. i-y ^ cap. x\.
(2) Girald. , Sintagni. n.
(5) Murai. ^ Inscript. , pag. i';7, i.
C4) ^'arr. , De Pi. R. , lib. i ^ cap. 2.
(5) Aal. Geli. , lib. 12, cap. io.
(6j Polen. ; Supplem. Anliq. G. R. ^ toni. 5 , prefaz.^,
pag. xnr.
,