Il Museo capitolino - Warburg Institute

55
altresì vero che molti di questi segni sono cohiuni
a Giunone, e che anche in vece di essi poteva
avere in mano quelli che convengono a quest'ul-
tima deità. Ma siccome chi attese a farla restau-
rare , o la restaurò , stimò bene di adornarla coi
simboli di Cerere, non ci siamo voluti, senza averne
moùvo veruno, allontanare dal suo divisameuto.
MINERVA.
Tavole X, XI, XII.
JJopo Giove e la sua consorte , pareva veramente
che nella nostra serie dar si dovesse luogo a Mi-
nerva, se non altro per la stretta unione che gli
antichi credevano passar fra questi due numi. Ed
in fatti Aristide (i) raccolse da Pindaro che Mi-
nerva sedeva alla destra di Giove; e Callimaco (2),
dichiarando quel che ciò voleva significare , cantò :
TÒ ^' eVTe.2,8Q ùx' ETtivevffTTy
Ila/l/làc- ^^sf> fiópa TjBVQ róye ^vydtpQV
AóxEV 'A^avala crarpóca "Ttavra, (pépea^ai.
Ciò fisso e stabil fu
Minerva poiché a lei sola die Giove
Tra tutte V altre figlie aver la stessa
Potestà che il suo Padre.
jNel Pireo (3)
, se acconsentitici
l' istesso tempio serviva ad araBe-
(i) Arislid., Oi-az. in lode di Miner. sul fine.
(a) Callimac. , Ina. nel Lavacr. di Pallad. ; v. i5>i =
(5) Pausan. ^ lib. i , cap. i , pag. 3.