19. beretning 2010 Formandskabet - Flygtningenævnet

Kapitel 5 > Udvalgte asylretlige problemstillinger
Benin til Cameroun i forbindelse med visumansøgningen i Benin og ansøgerens legale
udrejse fra Cameroun ændrer nævnets vurdering af, at ansøgeren frygtede politiets efterstræbelser
og overgreb idet bemærkes, at ansøgeren har forklaret, at han efter tilbagerejsen
fra Benin grundet de fremsatte trusler fortsat mødte til de seksuelle overgreb,
idet han først udrejste to uger efter det sjette overgreb, der var det sidste, fordi de to
politibetjente ikke nåede at kontakte ham igen. Flygtningenævnet finder, at forløbet af
overgrebene, som må anses for kontinuerlige i tiden efter ansøgerens løsladelse i […] i
2008, sammenholdt med at ansøgeren var frihedsberøvet og seksuelt misbrugt i forbindelse
med demonstrationen den […] 2008, indebærer, at ansøgerens forklaring om, at
han ved en tilbagevenden til Cameroun frygter for sit liv eller en uvis skæbne som
fængslet, hvis han bliver kontaktet af politiet, fremstår bestyrket. Nævnet har lagt vægt
på ansøgerens oplysninger om de to højerestående betjentes trusler om indberetning til
den centrale politimyndighed og truslerne om fortsat frihedsberøvelse sammenholdt
med baggrundsoplysningerne om Cameroun, hvorefter myndighederne reagerede med
masseanholdelser over for demonstranterne i […] 2008, ligesom en følgende amnesti i
[…] eller […] 2008 må anses for at være af vilkårlig karakter. Det indgår i nævnets
vurdering af ansøgerens forhold ved en tilbagevenden, at myndighedsstrukturen i Cameroun,
herunder politi og domstole, er præget af væsentlige problemer med korruption
og vilkårlig retsanvendelse. Henset til nævnets samlede vurdering af ansøgerens
oplysninger om myndighedernes fremfærd imod ham, og at det efter ansøgerens oplysninger
må lægges til grund, at de samme to betjente efter ansøgerens udrejse to gange i
[…] 2008 rettede henvendelse til ansøgerens bopæl for at eftersøge ansøgeren, finder
nævnet herefter, at det ved en tilbagevenden til Cameroun må tages i betragtning, at
ansøgeren kan være registreret centralt hos politiet og på den baggrund risikere fængsling
af vilkårlig varighed. Det bemærkes i den forbindelse, at det fremgår af baggrundsoplysningerne,
at der fortsat er frihedsberøvede hos myndighederne i Cameroun fra
arrestationerne i […] 2008. Henset hertil og til det oplyste om ansøgerens skrøbelige
psykiske helbredsforhold, som har fremstået tydeligt for nævnet, har nævnet samlet
ikke fundet, at ansøgeren kan henvises til at tage ophold i Cameroun, herunder eventuelt
i form af internt flugtalternativ. Nævnet har herefter fundet, at ansøgeren ved en tilbagevenden
til Cameroun risikerer overgreb af et omfang og en karakter, som opfattes
af udlændingelovens § 7, stk. 2. Ansøgeren har herefter krav på opholdstilladelse efter
denne bestemmelse.” Cameroun/2010/1
Der kan endvidere henvises til den i afsnit 3.1.2.2 nævnte afgørelse Armenien/2010/4.
5.8.3.1 Iværksættelse af en torturundersøgelse
I sager, hvor tortur påberåbes som en del af asylgrundlaget, kan det forekomme, at
nævnet finder det nødvendigt at indhente yderligere oplysninger om torturen, før der
træffes afgørelse i sagen. Nævnet kan som et led i dets officialvirksomhed for eksempel
> Side 278