Descargar Derechos humanos completo en ... - Agustín Gordillo

RESTRICCIONES A LOS DERECHOS HUMANOSVI - 19medida «cautelar» cuadriplicó el tope de la condena imponible, locual era manifiestamente irrazonable y constituía una abusivadesproporción encapsulada en la medida cautelar, que exorbitabael principio de proporcionalidad. 244. Abuso de las restricciones: desviación de poderLas restricciones deben aplicarse de acuerdo a los fines para loscuales han sido previstas, conforme lo dispone el art. 30 de laConvención Americana. De lo contrario, carecerían de causa,traduciéndose en un menoscabo ilegítimo a los derechos humanos.La Corte de Estrasburgo ha dicho, respecto del art. 18 del ConvenioEuropeo de Derechos Humanos, que el mismo delimita elárea de discreción de las autoridades nacionales, excluyendo elabuso o desviación de poder (détournement de pouvoir). Por ello,cuando el propósito real de las autoridades al establecer una restricciónse encuentra al margen de los fines autorizados, aquél nopuede utilizarse como pretexto para su imposición. 25Son numerosos los casos en que la jurisprudencia ha detectadoapartamiento de los fines previstos por la Convención, y declaradola invalidez de las restricciones. Así, por ejemplo, a principiosde la década del ‘80 la Comisión Interamericana de DerechosHumanos condenó una ley de Haití que obligaba al impresor apresentar, con 72 hs. de antelación, a las autoridades correspondientescinco ejemplares de la publicación, por considerarlo queobstaculizaba la inmediatez que requiere la divulgación de lasnoticias. 26 Es decir, que el propósito invocado por el Estado –vgr.,24Corte I.D.H., Ricardo Canese c. Paraguay, Serie C: Nro. 111, sentenciadel 31 de agosto de 2004, cons. 131, L.L., Supl. de Derecho Constitucional deabril de 2005 (en prensa), con nota de MORELLO, Augusto M. y GONZÁLEZCAMPAÑA, Germán, "Aspectos del debate electoral a la luz del Pacto deCosta Rica".25CEDH, Lawless v. Irlanda, sentencias del 14 de noviembre, 7 de abrily 1° de julio de 1961, Series A, N° 1-3.26CIDH, Informe Anual 1981/82, p. 123, cit. por FAPPIANO, OSCAR L. yLOAYZA TAMAYO, CAROLINA, Repertorio de la Comisión Interamericana de DerechosHumanos (1971 a 1995), Bs. As, Ábaco, 1999, p. 341.