Descargar Derechos humanos completo en ... - Agustín Gordillo

FUNDAMENTOS Y ÁMBITOS DE VALIDEZXV - 33inciso 2 agrega: “Nada de lo dispuesto en este artículo se opondráal juicio ni a la condena de una persona por actos u omisionesque, en el momento de cometerse, fueran delictivos según los principiosgenerales del derecho reconocidos por la comunidad internacional”.Por su parte, el art. 7 de la Convención Europea dice: “Nadiepodrá ser condenado por una acción o una omisión que, en elmomento en que haya sido cometida, no constituya una infracciónsegún el derecho nacional o internacional...” Y en el inc.2.añade: “El presente artículo no impedirá el juicio o la pena de unapersona culpable de una acción o de una omisión que, en el momentode su comisión, constituía delito según los principios generalesdel derecho reconocidos por las naciones civilizadas”.El significado de la locución “según el derecho aplicable” (ConvenciónAmericana) es entonces según el derecho nacional o internacional.Lo expuesto es indubitable porque el propio Presidentede la Comisión Redactora del Pacto de San José de CostaRica lo dejó sentado a la época de sanción del instrumento: dijoque no era necesario reproducir el texto de los documentos citadosporque la expresión “el derecho aplicable” lo comprende todo:derecho nacional e internacional.La prohibición de toda legislación retroactiva debe entoncesenmarcarse “en el entendimiento de que los principios generalesdel derecho, reconocidos por la comunidad de naciones, son suficientespara que un acto u omisión sean reconocidos comodelictivos.” 48Por último, la tipicidad debe configurarse “en el momento decometerse” los actos, límite temporal que clausura la posibilidadrio y con toda la retroactividad necesaria para lograr el enjuiciamiento desus autores” (Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos:Argentina, de 3 de noviembre 2000, documento de las Naciones UnidasCCPR/CO/70/ARG, párrafo 9).48VASAK, KAREL, Las Dimensiones Internacionales de los Derechos Humanos,Ed.Serbal/Unesco, Barcelona, 1984, Vol I, p.228. Sin embargo, el Estatutode la Corte Penal Internacional no recoge el mencionado principio: elart.24.1 dispone que “nadie será penalmente responsable de conformidadcon el presente Estatuto por una conducta anterior a su entrada en vigor.”