Descargar Derechos humanos completo en ... - Agustín Gordillo

XIV - 14DERECHOS HUMANOSOrientación al solicitante sobre el procedimiento:El solicitante debe recibir la orientación necesaria en cuanto alprocedimiento que ha de seguirse;Autoridad competente para tomar una decisión en primerainstancia:Debe existir una autoridad claramente identificada -de ser posibleuna sola autoridad central- encargada de examinar las solicitudesde concesión de la condición de refugiado y de adoptar una decisiónen primera instancia;Orientación al solicitante sobre intérpretes y organismos dederechos humanos:Deben proporcionarse al solicitante los medios necesarios, incluídoslos servicios de un intérprete calificado, para presentar su caso.Debe darse, también, la oportunidad al solicitanta para que puedacontactarse con un representante del ACNUR.Documentación:Si se reconoce al solicitante la condición de refugiado, debeinformársele al respecto y debe expedírsele un documento quecertifique tal condición;Derecho de recurrir la decisión denegatoria:Si no se reconoce al solicitante la condición de refugiado, debeconcedérsele un plazo razonable para apelar la decisión ante unaautoridad diferente, administrativa o judicial, con arreglo alsistema de cada Estado, a fin de que se revise la decisión adoptadaen primera instancia;Posibilidad de permanecer en el país hasta la decisión final:Debe permitirse al solicitante que permanezca en el país hasta quese adopte una decisión final al respecto.