10.07.2015 Views

Descargar Derechos humanos completo en ... - Agustín Gordillo

Descargar Derechos humanos completo en ... - Agustín Gordillo

Descargar Derechos humanos completo en ... - Agustín Gordillo

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

XVI - 46DERECHOS HUMANOS16. Con indep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia de estas resoluciones de naturaleza coyuntural,la Comisión federal de especialistas que preparaba una refundiciónde la ley federal de Organización judicial de 16 de diciembre de1943, con la finalidad de disminuir el volum<strong>en</strong> de trabajo del Tribunalfederal y de acelerar los procedimi<strong>en</strong>tos p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes, terminó sustrabajos al final de 1981. Reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, el Departam<strong>en</strong>to federal deJusticia y Policía ha sometido un anteproyecto al Gobierno federal,para la apertura de una información o consulta que terminaría <strong>en</strong>1983.17. El propio Tribunal federal ha tomado medidas de ord<strong>en</strong> prácticopara hacer fr<strong>en</strong>te a la situación que le abruma. Conv<strong>en</strong>cido de quela tramitación de los litigios por ord<strong>en</strong> cronológico producirá injusticiasgraves, ha utilizado especialm<strong>en</strong>te un sistema, llamado de “triage”o “sorting” 1 fundado <strong>en</strong> el grado de urg<strong>en</strong>cia y <strong>en</strong> las implicaciones decada asunto.PROCEDIMIENTO ANTE LA COMISIÓN18. En su demanda de 30 de agosto de 1979 a la Comisión (núm.8737/79), los señores Zimmermann y Steiner alegaron que el exam<strong>en</strong>de su recurso de Derecho administrativo ante el Tribunal federal (18de abril de 1977 a 15 de octubre de 1980) había sobrepasado el “plazorazonable” que ha de respetarse según el artículo 6.1 del Conv<strong>en</strong>io.19. La Comisión admitió la demanda el 18 de marzo de 1981. Ensu informe de 9 de marzo de 1982 (artículo 31 del Conv<strong>en</strong>io), la Comisión<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dió, por unanimidad que se había violado el artículo 6.1.CONCLUSIONES PRESENTADAS AL TRIBUNAL POR ELGOBIERNO20. En la vista del 24 de <strong>en</strong>ero de 1983, el Gobierno pidió al Tribunal“que declarase que Suiza no había violado, <strong>en</strong> este asunto, elartículo 6.1 del Conv<strong>en</strong>io”.1Entresaca, limpia, cribado etc., según el texto francés; separación distribución,división, clasificación, etc., según el texto inglés.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!