Dissertation für Umwandlung in PDF - Augustana-Hochschule ...

Seite 163
Tanganjika besonders problematisch gewesen sein. Nach Krelles
Rückkehr und Tomas unrühmlichem Abgang blieb Mwinyimkuu als
einziger Lehrer. Die Zahl der Schüler betrug nur noch 40.
In all den Jahren seiner Arbeit auf "Schlesien" konnte Krelle
kein eigenes Schulgebäude errichten. Auch die 1938 gebaute Kapelle
diente sowohl dem Gottesdienst wie dem Schulunterricht. Kindgemäße
Einrichtung und Ausschmückung des Schulraumes waren damit unmöglich.
Immerhin stieg die Zahl der Schüler und Schülerinnen 1938
wieder auf 50. Nach Ausbruch des 2. Weltkrieges sank die Zahl
zunächst auf 25. Der Absolvent des Seminars Kisserawe, Yeremia
Hassani Dikupatile, gebürtig aus dem Dorf Ruvuma unterhalb von
"Schlesien", trat Mwinyimkuu als Hilfslehrer an die Seite. Im
April 1940, einige Monate vor Krelles Internierung, nahmen wieder
35 Schüler am Unterricht teil, davon 20 Mädchen 125 .
Das Schuljahr scheint etwa wie in Deutschland eingeteilt
gewesen zu sein. Jedenfalls berichtet Krelle im August 1935, dass
die großen Ferien 6 Wochen gedauert hätten.
Im Jahr 1937 wurde Mwinyimkuu und 8 weiteren afrikanischen
Lehrern der BMG eine staatliche Lizenz verliehen 126 . Staatliche
Zuschüsse dürfte die Schule aller-
124
Krelle nennt ihn nur "Jeremia", vgl. Krelle an Braun,
"Schlesien", 13.12.39 (Archiv Berlin). Auch die Schreibweise
"Yeremia" taucht schon bei Krelle auf. Nach dem zweiten Weltkrieg
ist unter dem Einfluss des Englischen allein diese Schreibweise
gebräuchlich.
125
Vgl. Krelle, 12. Rundbrief, "Schlesien", 10.5.33, S. 1. -
Inspektor Braun, BMG, an unbek. Adressaten [vermutlich Mitarbeiter
der schwedischen Missionsgesellschaft "Vaterlandsstiftung"],
Berlin, 20.4.40. - Krelle an Braun, „Schlesien", 13.12.39; ders. an
seine Frau, "Schlesien", 19.4.40 (Archiv Berlin).
126
Lizenz Nr. 156, ca. August / September 1937, ausgestellt von
Tanganyika Territory Education Department, gez.. A. A. M. Isherwood
(Archiv Makumira). Hier trägt M. den Namen "Mnyimkuu", der auch
sonst gelegentlich auftaucht.