Erinnerungen, Träume, Gedanken von C.G. Jung - Mahs.at

traten, während ich ratlos im Dunkeln tappte. Die Hauptaufgabe der
Psychiatrie sah ich in der Erkenntnis der Dinge, die sich im Innern des
kranken Geistes ereignen, und davon wußte ich noch nichts. Da stak ich nun
in einem Beruf, in dem ich mich überhaupt nicht auskannte!
Eines Abends spät ging ich durch die Abteilung, sah die alte Frau mit ihren
rätselhaften Bewegungen und fragte mich wieder einmal:
Warum muß das sein? Da ging ich zu unserer alten Oberschwester und
erkundigte mich, ob die Patientin immer schon so gewesen sei. «Ja»,
antwortete sie, «aber meine Vorgängerin erzählte mir, sie habe früher Schuhe
hergestellt.» Daraufhin konsultierte ich nochmals ihre alte
Krankengeschichte, und dort hieß es, daß sie Bewegungen mache wie beim
Schustern. Früher hielten die Schuster die Schuhe zwischen den Knien und
zogen die Fäden mit ganz ähnlichen Bewegungen durch das Leder. (Bei Dorf
schustern kann man das auch heute noch sehen). Als die Patientin bald darauf
starb, kam ihr älterer Bruder zum Begräbnis. - «Warum ist Ihre Schwester
krank geworden?» fragte ich ihn. Da erzählte er, sie habe einen Schuhmacher
geliebt, der sie aber aus irgendeinem Grunde nicht heiraten wollte, und
damals sei sie «übergeschnappt». - Die Schuhmacherbewegungen zeigten ihre
Identität mit dem Geliebten, die bis zum Tode dauerte.
Damals erhielt ich eine erste Ahnung von den psychischen Ursprüngen der
sogenannten «Dementia praecox». Von nun an widmete ich alle
Aufmerksamkeit den Sinnzusammenhängen in der Psychose.
Ich erinnere mich gut der Patientin, an deren Geschichte mir die
psychologischen Hintergründe der Psychose und vor allem der «unsinnigen
Wahnideen» klar wurden. Ich verstand in diesem Falle zum erstenmal die bis
dahin als sinnlos erklärte Sprache der Schizophrenen. Es war Babette S.,
deren Geschichte ich publiziert habe 2 . 1908 hielt ich im Rathaus von Zürich
einen Vortrag über sie.
Die Patientin stammte aus der Zürcher Altstadt, aus den engen und
schmutzigen Gassen, wo sie in ärmlichen Verhältnissen zur Welt gekommen
und aufgewachsen war. Die Schwester war eine Prostituierte, der Vater
Trinker. Sie erkrankte mit neununddreißig
2 «Über die Psychologie der Dementia praecox», Halle 1907, und «Der Inhalt der
Psychose», Wien 1908, in Ges. Werke I, 1966.
131