Erinnerungen, Träume, Gedanken von C.G. Jung - Mahs.at

Sigmund Freud'
Das Abenteuer meiner geistigen Entwicklung hatte damit begonnen, daß
ich Psychiater wurde. In ahnungsloser Weise fing ich an, geisteskranke
Patienten klinisch, von außen her, zu beobachten. Dabei stieß ich auf
psychische Vorgänge auffallender Natur, die ich registrierte und klassifizierte,
ohne das geringste Verständnis für ihre Inhalte, die als «pathologisch»
genügend bewertet erschienen. Im Laufe der Zeit konzentrierte sich mein
Interesse immer mehr auf solche Kranke, an denen ich etwas Verstehbares
erlebte, d. h. auf paranoide Fälle, manis ch-depressives Irresein und
psychogene Störungen. Von Anfang meiner psychiatrischen Laufbahn an gewährten
mir die Breuer-Freudschen Studien neben den Arbeiten Pierre Janets
reiche Anregung. Vor allem waren mir die Freudschen Ansätze zu einer
Methode der Traumanalyse und Trauminterpretation hilfreich für das
Verständnis schizophrener Ausdrucksformen. Bereits 1900 hatte ich Freuds
«Traumdeutung» gelesen 1 . Ich hatte das Buch wieder weggelegt, weil ich es
noch nicht begriff. Mit fünfundzwanzig Jahren fehlten mir die Erfahrungen,
um die Theorien Freuds nachzuprüfen. Das kam erst später. 1903 nahm ich
die «Traumdeutung» noch einmal vor und entdeckte den Zusammenhang mit
meinen eigenen Ideen. Was mich an dieser Schrift vor allem interessierte, war
die Anwendung des aus der Neurosenpsychologie stammenden Begriffes
«Verdrängungsmechanismus» auf das Gebiet des Traumes. Dies war mir
wichtig, weil mir Verdrängungen bei meinen Wortassoziationsexperimenten
häufig entge-
1 Das Kapitel kann nur als Ergänzung der zahlreichen Schriften C. G. Jungs über
Sigmund Freud und sein Werk aufgefaßt werden. Die meisten in Ges. Werke IV, 1969.
Vgl. auch «Sigmund Freud als Kulturhistorische Erscheinung», 1932, und «Sigmund
Freud: Ein Nachruf», 1939, in Ges. Werke XV, 1971.
2 In seinem Nachruf auf Freud (Basler Nachrichten, l. Oktober 1939;
in Ges. Werke XV, 1971) bezeichnete Jung dieses Werk als «epochemachend» und
«wohl den kühnsten Versuch, der je gemacht wurde, auf dem scheinbar festen Boden
der Empirie die Rätsel der unbewußten Psyche zu meistern . . . Für uns damals junge
Psychiater war es eine Quelle der Erleuchtung, während es für unsere älteren Kollegen
ein Gegenstand des Spottes war.»
151