Erinnerungen, Träume, Gedanken von C.G. Jung - Mahs.at

Der Pueblo -Indianer ist ungemein verschlossen, und in Sachen seiner
Religion wird er überhaupt unzugänglich. Aus seiner Religionsübung macht
er absichtlich ein Geheimnis. Es wird so streng gewahrt, daß ich den Weg der
direkten Befragung als hoffnungslos aufgab. Noch nie zuvor hatte ich eine
solche Atmosphäre von Geheimnis empfunden, denn die Religionen der
heutigen Kulturvölker sind allen zugänglich; ihre Sakramente haben längst
aufgehört, Mysterien zu sein. Hier aber war die Luft erfüllt von einem Geheimnis,
das allen bewußt, dem Weißen aber unzugänglich war. Diese
seltsame Situation gab mir eine Ahnung von Eleusis, dessen Geheimnis einer
Nation bekannt war und doch niemals verraten wurde. Ich verstand, was ein
Pausanias oder Herodot fühlte, wenn er schrieb: «... den Namen jenes Gottes
zu nennen, ist mir nicht erlaubt.» Ich empfand es jedoch nicht als
Geheimnistuerei, sondern fühlte ein vitales Geheimnis, dessen Verrat Gefahr
für den Einzelnen sowohl wie für die Kollektivität bedeutet. Die Bewahrung
des Geheimnisses gibt dem Pueblo Stolz und Widerstandskraft gegenüber
dem übermächtigen Weißen. Sie gibt ihm Zusammenhalt und Einigkeit, und
man fühlt es als Gewißheit, daß die Pueblos als in:
dividuelle Kollektivität solange bestehen werden, als ihre Mysterien nicht
abgesetzt oder entweiht werden.
Es war mir erstaunlich zu sehen, wie der Ausdruck des Indianers sich
ändert, wenn er von seinen religiösen Vorstellungen spricht. Im gewöhnlichen
Leben zeigt er beträchtliche Selbstbeherrschung und Würde bis zu fast
apathischem Gleichmut. Wenn er dagegen von Dingen redet, die zu seinen
Mysterien gehören, so erfaßt ihn eine überraschende Emotion, die er nicht
verbergen kann, eine Tatsache, die meiner Neugier sehr zustatten kam. Wie
ich schon sagte, mußte ich die direkte Befragung als aussichtslos aufgeben.
Wenn ich aber etwas Wesentliches wissen wollte, so machte ich tastende
Bemerkungen und beobachtete das Gesicht meines Gegenübers auf die mir so
wohlbekannten Affektbewegungen hin. Wenn ich das Wesentliche getroffen
hatte, so schwieg er zwar oder gab eine ausweichende Antwort, aber mit allen
Anzeichen eines tiefen Affektes, oft stiegen ihm Tränen in die Augen. Seine
Auffassungen sind ihm keine Theorien (die schon ganz merkwürdig
beschaffen sein müßten, sollten sie einem Tränen entlocken), sondern
Tatsachen von ebenso großer und ergreifender Bedeutung wie die ihnen entsprechenden
äußeren Wirklichkeiten.
Als ich mit Ochwiä Biano auf dem Dach saß,und die Sonne
253