24.06.2013 Views

Violences d'aujourd'hui, violence de toujours - Rencontres ...

Violences d'aujourd'hui, violence de toujours - Rencontres ...

Violences d'aujourd'hui, violence de toujours - Rencontres ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Violences</strong> d’aujourd’hui, <strong>violence</strong> <strong>de</strong> <strong>toujours</strong><br />

simple : une part importante <strong>de</strong>s aliments était mangée par ceux<br />

que l’on appelait infirmiers et que l’on avait recrutés pour travailler<br />

dans les hôpitaux spéciaux parmi le contingent ordinaire <strong>de</strong>s<br />

prisons ; c’étaient <strong>de</strong>s criminels condamnés à la réclusion pour <strong>de</strong>s<br />

délits relevant du droit pénal, <strong>de</strong>s « droit commun ». Les anciens<br />

prisonniers <strong>de</strong>s hôpitaux psychiatriques spéciaux déclarent en<br />

outre que ces infirmiers, avec la bénédiction <strong>de</strong> l’administration,<br />

leur extorquaient par le chantage, les menaces ou les coups, une<br />

gran<strong>de</strong> partie <strong>de</strong>s aliments qu’ils recevaient, en quantité fort<br />

limitée, <strong>de</strong> leurs parents restés en liberté.<br />

c) L’absence <strong>de</strong> conditions acceptables pour l’exercice physique<br />

et les promena<strong>de</strong>s à l’air libre. Il était prévu <strong>de</strong>s promena<strong>de</strong>s<br />

journalières d’une heure, mais en réalité elles se passaient <strong>de</strong> la<br />

façon suivante : on faisait sortir les détenus par cellule pour les<br />

conduire dans <strong>de</strong> petites cours, totalement dépourvues <strong>de</strong><br />

végétation et d’équipement sportif. Murs en béton, sol d’asphalte,<br />

clôtures surmontées <strong>de</strong> fils barbelés, telles étaient les conditions<br />

typiques <strong>de</strong>s promena<strong>de</strong>s. En outre, leur durée était presque<br />

<strong>toujours</strong> arbitrairement diminuée <strong>de</strong> moitié, selon le désir <strong>de</strong><br />

l’administration et non <strong>de</strong>s détenus, cet état <strong>de</strong> fait étant facilité<br />

par la totale absence <strong>de</strong> droits juridiques <strong>de</strong>s détenus, déclarés<br />

mala<strong>de</strong>s mentaux, et par l’absence chez ces <strong>de</strong>rniers <strong>de</strong> montres,<br />

ce qui était typique <strong>de</strong> tout le système pénitentiaire soviétique.<br />

d) p.158 Selon les témoignages <strong>de</strong>s anciens prisonniers, la<br />

souffrance physique la plus pénible était liée à l’absence <strong>de</strong><br />

toilettes dans les cellules. On ne pouvait satisfaire ses besoins<br />

physiologiques qu’aux heures prévues par l’administration, laquelle<br />

n’accordait pas plus <strong>de</strong> trois minutes à chacun. Nous supposons<br />

tout commentaire superflu... il suffit <strong>de</strong> rappeler que la majorité du<br />

221

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!