Violences d'aujourd'hui, violence de toujours - Rencontres ...

Violences d’aujourd’hui, violence de toujours
puisque le délire est un jugement faux, précisément incompatible
avec les croyances de cette culture. Le diagnostic de la paranoïa se
complique encore lorsque le malade appartient à une autre culture
peu connue. S’il ne prend pas en compte les normes et les
traditions de cette culture, le psychiatre commet une erreur
grossière.
Nous écartant sciemment des changements actuels en ex-
URSS, nous posons la question suivante : sur quoi se fondait le
diagnostic de la folie chez les dissidents ? Si la mentalité de la
société comportait effectivement la foi inébranlable dans les
valeurs idéologiques proclamées par l’Etat, la faute des médecins
était réellement minime, dans ce cas leur péché ne serait que
méconnaissance.
Malheureusement, Snejnevski & Co ne péchaient pas par
méconnaissance, leur faute était consciente. Il existe une preuve
absolue qui montre que la société ne nourrissait aucune illusion sur
ses leaders ou l’idéologie officielle. Cette preuve indiscutable se
trouve dans le folklore, dans les milliers et milliers d’anecdotes
pleines d’esprit qui ont circulé pendant des décennies, malgré le
danger de se voir accuser de « propagation d’élucubrations
mensongères diffamant le régime soviétique ». Toute innovation
idéologique générait immédiatement des anecdotes, il y avait
même des anecdotes sur l’utilisation de la psychiatrie pour sévir
contre ceux qui colportaient des anecdotes...
C’est dans une telle vie, une telle société que l’on revenait
après avoir été libéré des hôpitaux psychiatriques. Tous n’en sont
pas revenus. Certains sont revenus pour quitter à jamais leur
patrie, d’autres p.165 pour retourner au bout de quelque temps
devant un tribunal, accusés d’« activité antisoviétique ».
232