Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

chapitre quatre
ce qui est des activités de prévention et de sensibilisation, on y a consacré une proportion très élevée
des ressources (11 %), suivie de la formation (7,1 %), du développement de connaissances (6,6 %) et,
en une proportion moindre, de la commémoration de l’histoire et mise à l’honneur des Survivants, de
l’évaluation des besoins, de la planification et du démarrage de projets et des conférences. La figure 9
montre très clairement cette répartition, même si la ventilation ne devrait pas être considérée comme si
elle indiquait des catégories restrictives et rigoureuses. Beaucoup de projets ont entrepris une gamme
d’activités en même temps; par exemple, de la formation et de la guérison, de la sensibilisation et de
la documentation.
Figure 9) investissement de la FaDg par type de projet (1999-2004)*
* Cette figure apparaît comme figure 9 dans le Volume II, Mesurer les progrès : Évaluation des programmes.
L’analyse suivante s’appuie sur les données fusionnées des trois enquêtes nationales menées en 2000,
2002 et 2004. On a calculé que quatre cent soixante-sept organisations sur les 725 possibles avaient
répondu, après avoir rajusté compte tenu de la répétition des réponses provenant d’organisations ayant
participé à différentes enquêtes. Par ailleurs, ce ne sont pas des questions identiques qui ont été posées
aux trois enquêtes et les répondants n’ont pas tous répondu à l’ensemble des questions. Les pourcentages
font référence aux proportions de réponses se rapportant à un item, ou question en particulier. Si le
nombre de réponses correspondant à un item en particulier est significativement moindre que le total
467, ce nombre de réponses servant de base au calcul est indiqué par une accolade (n=#).
Les réponses aux questionnaires d’enquête ont indiqué que la plus grande partie des projets (49 %)
avaient donné lieu à de la guérison et à de la formation; par contre, beaucoup de ces projets n’ont mis
volume i : un cheminement de guérison : le rétablissement du mieux-être