Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

annexe r
Date
(exercice se terminant)
Dépensé ($) Différence entre les
années
volume i : un cheminement de guérison : le rétablissement du mieux-être
$ actuel
1939 1 399 646,97 $ -3856,42 $ 18 949 066,67 $
1940 1 547 252,84 $ 147 605,87 $ 20 496 940,85 $
1941 1 462 955,19 $ -84 297,65 $ 18 391 436,67 $
1942 1 455 097,08 $ -7858,11 $ 17 237 303,87 $
1943 1 375 794,09 $ -79 302,99 $ 16 142 650,66 $
1944 1 369 302,56 $ -6491,53 $ 15 620 192,17 $
1945 1 542 530,39 $ 173 227,83 $ 17 596 272,60 $
1946 1 616 022,88 $ 73 492,49 $ 18 265 506,31 $
1947 1 585 795,42 $ -30 227,46 $ 16 842 241,01 $
1948 1 977 969,33 $ 392 173,91 $ 17 918 075,11 $
1949 2 232 258,70 $ 254 289,37 $ 19 098 213,32 $
1950 2 558 981,63 $ 326 722,93 $ 21 742 519,78 $
1951 2 535 514,90 $ -23 466,73 $ 19 770 597,19 $
1952 3 134 821,56 $ 599 306,66 $ 22 718 236,25 $
1953 3 721 517,70 $ 586 696,14 $ 27 454 549,74 $
1954 3 780 842,00 $ 59 324,30 $ 27 726 174,67 $
1955 4 175 392,00 $ 394 550,00 $ 30 619 541,33 $
1956 5 422 732,00 $ 1 247 340,00 $ 39 766 701,33 $
1957 5 739 126,00 $ 316 394,00 $ 40 635 650,76 $
1958 6 089 777,00 $ 350 651,00 $ 41 913 995,89 $
1959 8 536 167,00 $ 2 446 390,00 $ 57 783 284,31 $
1960 9 342 290,00 $ 806 123,00 $ 62 552 724,35 $
1961 10 599 843,00 $ 1 257 553,00 $ 69 834 259,76 $
1962 10 747 293,00 $ 147 450,00 $ 70 805 695,06 $
1963 10 682 893,00 $ -64 400,00 $ 69 270 127,24 $
1964 10 980 681,00 $ 297 788,00 $ 69 732 984,49 $
1965 13 024 745,00 $ 2 044 064,00 $ 81 042 857,78 $
somme partielle 168 082 096,33 $ 1 504 225 121,72 $
sommaire des résultats (en dollars 2004)
Total des dépenses encourues (extrapolées) Total des crédits autorisés pour la guérison***
1 504 225 121,72 $
426 664 164 $
Différence
1 077 560 957,72 $
* Suivant la calculatrice d’inflation en ligne de la Banque du Canada pour les années 1914 - 1965 (http://www.bank-banque-canada.
ca/en/inflation_calc.htm).
Suivant l’indice des prix (estimation) à la consommation de la Banque fédérale de réserve de Minneapolis pour les années 1906 à
1913 (http://www.minneapolisfed.org/research/data/us/calc/hist1800.cfm).
** Calcul de l’inflation : 1906-2004.
*** Fonds de guérison de 1998 de 350 millions de dollars plus les intérêts.