Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

6
Tableau EPA-1 : Fréquentation des pensionnats – données ventilées par groupe autochtone ou identité
culturelle, population autochtone hors réserve âgée de 15 ans et plus, au Canada, dans
les provinces et territoires, selon l’Enquête auprès des peuples autochtones, 2001
Tableau EPA-2 : Fréquentation des pensionnats – données ventilées par population autochtone dans
les réserves âgée de 15 ans et plus, au Canada, dans les provinces et territoires, selon
l’Enquête auprès des peuples autochtones, 2001
Tableau EPA-3: Fréquentation des pensionnats – données ventilées en fonction de membres d’une même
famille Population autochtone hors réserve âgée de 15 ans et plus, au Canada, dans les
provinces et territoires, selon l’Enquête auprès des peuples autochtones, 2001
Tableau EPA-4 : Fréquentation des pensionnats – données ventilées en fonction de membres d’une même
famille – Population autochtone dans les réserves âgée de 15 ans et plus, au Canada, dans
les provinces et territoires, selon l’Enquête auprès des peuples autochtones, 2001
Tableau EPA-5 : Fréquentation des pensionnats – données ventilées par région – Population autochtone
hors réserve âgée de 15 ans et plus, au Canada, dans les provinces et territoires, selon
l’Enquête auprès des peuples autochtones, 2001
Tableau EPA-6 : Fréquentation des pensionnats – données ventilées par région – Population autochtone
dans les réserves âgée de 15 ans et plus, au Canada, dans les provinces et territoires,
selon l’Enquête auprès des peuples autochtones, 2001
Tableau EPA-7 : Fréquentation des pensionnats – données ventilées par sexe – Population autochtone
hors réserve âgée de 15 ans et plus, au Canada, dans les provinces et territoires, selon
l’Enquête auprès des peuples autochtones, 2001
Tableau EPA-8 : Fréquentation des pensionnats – données ventilées par sexe – Population autochtone
dans les réserves âgée de 15 ans et plus, au Canada, dans les provinces et territoires,
selon l’Enquête auprès des peuples autochtones, 2001
Tableau EPA-9 : Fréquentation des pensionnats – données ventilées en regard du pourcentage de
personnes ayant déclaré leur état de santé – Population autochtone hors réserve âgée
de 15 ans et plus, au Canada, dans les provinces et territoires, selon l’Enquête auprès
des peuples autochtones, 2001
Tableau EPA-10 : Fréquentation des pensionnats – données ventilées en regard du pourcentage de
personnes selon leur situation/niveau d’activité (marché du travail) – Population
autochtone hors réserve âgée de 15 ans et plus, au Canada, dans les provinces et
territoires, selon l’Enquête auprès des peuples autochtones, 2001
volume i : un cheminement de guérison : le rétablissement du mieux-être
annexe o