Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

Table des matières
Définitions .....................................................................................................................................................i
Prologue ........................................................................................................................................................ v
1. Mission et mandat ................................................................................................................................1
1.1 Introduction ................................................................................................................................1
1.2 Mission et mandat ......................................................................................................................2
1.3 Contenu du présent volume .......................................................................................................3
2. Établissement d’une organisation autochtone nationale ...................................................................7
2.1 Introduction ................................................................................................................................7
2.2 Le régime des pensionnats .........................................................................................................7
2.2.1 Mise en vigueur ...............................................................................................................7
2.2.2 Objectifs, méthodes et répercussions ...........................................................................8
2.3 Rompre le silence ......................................................................................................................10
2.4 Le besoin de guérison ...............................................................................................................14
2.5 La déclaration de réconciliation du gouvernement du Canada ............................................15
2.6 La création de la Fondation autochtone de guérison (FADG) ............................................16
2.7 La conférence de Squamish .....................................................................................................22
2.8 Le premier appel de propositions ............................................................................................24
2.9 Le développement organisationnel .........................................................................................26
2.10 Conclusion .................................................................................................................................28
3. Événements marquants ......................................................................................................................29
3.1 Introduction ..............................................................................................................................29
3.2 Affectation du Fonds de guérison ...........................................................................................31
3.3 Un conseil d’administration : une équipe de travail ..............................................................38
3.3.1 Un modèle de régie hybride .........................................................................................39
3.3.2 Gestion de l’actif ............................................................................................................40
3.3.3 Égalité d’accès au fonds de guérison ............................................................................40
3.3.4 Obligation de rendre compte devant le secteur public ou l’État ..............................41
3.3.5 Obligation de rendre compte devant la collectivité autochtone ...............................42
3.3.6 Planification de la relève ...............................................................................................44
3.4 Organisation et activités ...........................................................................................................45
3.4.1 Communications ...........................................................................................................46
3.4.2 Programmes...................................................................................................................49
3.4.3 Finances .........................................................................................................................59
3.4.4 Recherche .......................................................................................................................61
3.5 Conclusion .................................................................................................................................63
4. Évaluation des progrès réalisés ..........................................................................................................65
4.1 Introduction ..............................................................................................................................65
volume i : un cheminement de guérison : le rétablissement du mieux-être